Traduction de «mensen met specifieke dieetwensen » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Hotel Garden vindt u typische streekgerechten en speciale catering voor vegetariërs en mensen met specifieke dieetwensen.
Im Restaurant des Hotels Garden erwarten Sie typische regionale Gerichte und spezielle Speisen für Vegetarier sowie Menschen mit speziellem Nahrungsbedarf.

Het restaurant van het hotel kan ook rekening houden met specifieke dieetwensen of u een sportmenu aanbieden.
Das Hotelrestaurant berücksichtigt auch gern spezielle Diätvorschriften sowie die besondere Ernährung von Sportlern.

Er wordt rekening gehouden met specifieke dieetwensen.
Ihnen werden auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse angeboten.

Er zijn ook gerechten beschikbaar die afgestemd zijn op specifieke dieetwensen. In de zomer zijn het Mandarin Bar Café en de Acapulco Barbecue en Coctail Bar geopend.
Im Sommer steht Ihnen das Mandarin Bar Café und die Acapulco Barbecue Cocktail Bar zur Verfügung.

Specifieke dieetwensen kunnen worden aangevraagd.
Auf Anfrage wird auch auf spezifische Ernährungsbedürfnisse eingegangen.

Het ontbijt bestaat uit typisch Italiaanse producten en er zijn gerechten voor mensen met speciale dieetwensen.
Morgens werden Ihnen typisch italienische Produkte zum Frühstück angeboten.

Dit rustieke hotel serveert Duitse gerechten en regionale specialiteiten, en op verzoek zijn er menu's voor mensen met speciale dieetwensen beschikbaar.
Das Hotel im Landhausstil serviert deutsche Küche und regionale Köstlichkeiten, und spezielle diätetische Gerichte können zubereitet werden.

Voor mensen met een specifiek dieet kunnen speciale gerechten worden bereid.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse können ebenfalls zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel biedt een dagelijks menu. Er kunnen op verzoek speciale maaltijden worden verzorgd voor mensen met een specifiek dieet, veganisten of vegetariërs.
Das hoteleigene Restaurant bietet Tagesmenüs an. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sowie vegane und vegetarische Mahlzeiten können auf Anfrage bereitgestellt werden.

De accommodatie biedt maaltijdopties voor vegetariërs, mensen op een glutenvrij dieet en voor andere dieetwensen.
Diese Unterkunft bietet vegetarische, glutenfreie und andere Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.