Traduction de «mengeling van antiek en modern » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uniek ingericht met een mengeling van antiek en modern meubilair.
Jedes Zimmer ist individuell mit einem Mix aus antiken und modernen Möbeln eingerichtet.

Er wordt een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte, lokale specialiteiten geserveerd in de eetkamer, die is ingericht met een fraaie mengeling van antieke Chinese en Italiaanse meubels.
Stärken Sie sich an einem großen, kontinentalen Frühstücksbuffet mit hausgemachten, lokalen Spezialiäten. Serviert wird es im Speisesaal, der mit chinesischen und italienieschen antiken Möbeln interessant dekoriert ist.

Hotel Zum Löwen ligt bij het marktplein, direct naast de fontein " Ficherbrunnen" . Het schitterende pand is met liefde gerestaureerd en biedt een harmonieuze mengeling van traditie en moderne gemakken.
Direkt neben dem Fischerbrunnen am Marktplatz finden Sie unser prächtiges, behutsam restauriertes Anwesen, das Hotel Zum Löwen, in dem sich Tradition und modernster Komfort harmonisch verbinden.

OC Hotel Villa Adriana heeft een stijlvolle lounge met banken van donker leer en een mengeling van klassieke en moderne meubels.
Die stilvolle Lounge im OC Hotel Villa Adriana ist mit dunklen Ledersofas und einer Mischung aus klassischen und modernen Möbeln eingerichtet.

Ze hebben een mengeling van traditionele en moderne interieurs. Alle appartementen beschikken over een comfortabele woonkamer en een kitchenette.
Freuen Sie sich auf eine Mischung aus traditionellen und modernen Designs. Alle Unterkünfte bieten einen komfortablen Wohnbereich und eine Kochnische.

De kamers bieden uitzicht op de tuin en de inrichting is een mengeling van rustiek en modern.
Die im Landhausstil kombiniert mit einer modernen Ausstattung eingerichteten Zimmer erlauben Aussicht auf den Garten.

Hotel Piave biedt moderne kamers met mozaïek-badkamers, antiek en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Piave besticht durch moderne Zimmer mit eigenem Bad mit Mosaik und Antiquitäten. Freuen Sie sich auch auf eine moderne Ausstattung, die kostenfreies WLAN und eine Klimaanlage umfasst.

De stijlvolle kamers in het gerestaureerde Victoriaanse huis zijn ingericht met een mix van antiek en modern meubilair.
Die stilvoll gestalteten Zimmer dieses restaurierten viktorianischen Hauses sind mit einem Mix aus antiken und modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van Hotell Viking zijn individueel ingericht en bieden een mix van antiek en modern.
Die individuell gestalteten Zimmer im Hotell Viking bieten Ihnen eine Mischung aus antiker und moderner Einrichtung.

De kamers zijn individueel ingericht met Georgiaans antiek en moderne glazen lampen.
Die Zimmer bestechen alle durch ihre individuelle Gestaltung mit Antiquitäten im georgianischen Stil und zeitgenössischen Glaslampen.