Traduction de «menara-tuin u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Riad Les Nuits de Marrakech ligt op 17 minuten rijden van de Menara-tuin. U kunt de luchthaven van Marrakesh in 20 minuten rijden bereiken.
Das Riad Les Nuits de Marrakech liegt 17 Fahrminuten vom Garten Menara und 20 Fahrminuten vom Flughafen Marrakesch entfernt.

De accommodaties komen uit op een grote tuin. U kunt badmintonnen en gebruikmaken van barbecuefaciliteiten in de tuin van het historic CityChalet.
Im historic CityChalet vergnügen Sie sich bei einer Partie Badminton oder nutzen die Grillmöglichkeiten im Garten.

Het hotel heeft gratis WiFi, een prachtig buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken of in de tuin rondom kunt luieren.
Freuen Sie sich auf den wunderschönen langen Außenpool im Garten.

In de zomer kunt u dineren op het panoramische terras in de tuin. U kunt hier ook van het gevarieerde ontbijtbuffet van het hotel genieten.
Im Sommer können Sie auf der Panorama-Gartenterrasse speisen und das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet genießen.

Het pension kijkt uit over Cesky Krumlov en u kunt ontspannen in de tuin. Ook kunt u buiten op het terras van uw ontbijt genieten.
In der Pension genießen Sie Aussicht über Český Krumlov. Entspannende Momente verspricht der Garten. Bei schönem Wetter frühstücken Sie auf der Terrasse.

U kunt tijdens uw maaltijden genieten van het uitzicht op het zwembad en de botanische tuin. Ook kunt u ontspannen op het terras met een drankje van de bar.
Genießen Sie Ihre Speisen bei Blick auf den Pool und den botanischen Garten oder entspannen Sie mit einem Drink von der Bar auf der Terrasse.

Bij terugkeer kunt u ontspannen in de tuin of kunt u biljarten.
Nach ihrer Rückkehr können Sie dann im Garten oder bei einer Partie Billard entspannen.

U bevindt zich hier op slechts 15 minuten lopen van de zee en kunt zich ontspannen in de gemeubileerde tuin. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Meer entfernt können Sie im möblierten Garten entspannen und über die kostenfreie WLAN-Verbindung im Internet surfen.

Er is een kinderspeelplaats in de tuin, u kunt uw auto gratis parkeren bij de accommodatie en u kunt profiteren van gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis vast internet in de appartementen.
Im Garten finden Sie einen Kinderspielplatz. Ihr Auto können Sie kostenlos auf dem hoteleigenen Parkplatz abstellen. Kostenfreies WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen, während ein kostenfreier Internetzugang (LAN) in den Apartments zur Verfügung steht.

U kunt bij Haus Nikolaus ook fietsen huren of barbecueën in de tuin. Daarnaast kunt u ontspannen in de sauna.
Leihen Sie sich außerdem ein Fahrrad im Haus Nikolaus und nutzen Sie den Grillplatz im umliegenden Garten oder entspannen in der Sauna.