Vertaling van "memorial peace park " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sunroute Hiroshima ligt tegenover het Hiroshima Memorial Peace Park, op 3 minuten lopen van de tramhalte Chudenmae en op 10 minuten rijden van het treinstation van Hiroshima.
Das Hotel Sunroute Hiroshima liegt gegenüber dem Friedenspark Hiroshima mit dem Friedensdenkmal. Die Straßenbahnhaltestelle Chudenmae erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang. Vom Bahnhof Hiroshima trennen Sie 10 Fahrminuten.

Op 400 meter afstand kunt u het vredespark, genaamd Hiroshima Peace Memorial Park bezoeken. De afstand naar het tramstation Chudenmae bedraagt slechts 100 meter.
Das Hotel befindet sich 400 m vom Friedenspark Hiroshima und nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Chudenmae entfernt.

Look Hotel Taipei bevindt zich op korte loopafstand van de bushalte 228 Peace Memorial Park en op 15 minuten lopen van de winkelwijk Ximen, het winkelcentrum NOVA 3C en de Herdenkingshal voor Chiang Kai-Shek.
Das Look Hotel Taipei ist nur einen kurzen Spaziergang von der Bushaltestelle 228 Peace Memorial Park und einen 15-minütigen Spaziergang vom Einkaufsviertel Ximen, dem Einkaufszentrum NOVA 3C und der Chiang Kai-Shek Memorial Hall entfernt.

De Inn Cube ligt naast treinstation van Taipei, en op 5 minuten lopen van het presidentieel paleis en het 228 Peace Memorial-park.
Das Inn Cube liegt am Bahnhof Taipei, von dem der Hochgeschwindigkeitszug abfährt, sowie nur 5 Gehminuten vom Präsidentenpalast und vom 28.-Februar-Gedächtnis-Park entfernt.

Space Inn ligt op slechts 3 minuten lopen van 228 Peace Memorial Park. Het beschikt over slaapzalen ingericht in moderne stijl.
Einen nur 3-minütigen Spaziergang vom 228 Peace Memorial Park entfernt bietet Ihnen das Space Inn modern eingerichtete Schlafsäle.

Het kasteel van Hiroshima en het Peace Memorial Park liggen op ongeveer 10 minuten lopen.
Die Burg Hiroshima und der Friedenspark von Hiroshima liegen etwa 10-Gehminuten entfernt.

Ikawa Ryokan bevindt zich op 2 minuten lopen van het Hiroshima Peace Memorial Park.
Im Ikawa Ryokan wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Friedensgedenkpark entfernt.

Mitsui Garden Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Hiroshima Peace Memorial Park en op 5 minuten lopen van de tramhalte Fukuromachi. Het biedt gratis WiFi, heeft 3 eetgelegenheden en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Einen 10-minütigen Spaziergang von Friedenspark Hiroshima und 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Fukuromachi entfernt erwartet Sie das Mitsui Garden Hotel mit kostenfreiem WLAN, 3 Restaurants und Zimmern mit Flachbild-TV .

Het Peace Memorial Park ligt op 20 minuten lopen.
Vom Park Peace Memorial trennt Sie ein 20-minütiger Spaziergang.

Het treinstation van Hiroshima ligt op 8 minuten lopen van het hotel, en het Hiroshima Peace Memorial Park ligt op 12 minuten met de tram vanaf het nabijgelegen station Matoba.
Der Bahnhof JR Hiroshima liegt einen 8-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und den Hiroshima Peace Memorial Park erreichen Sie nach einer 12-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn von der nahegelegenen Haltestelle Matoba aus.