Traduction de «meliá bremen is onder » (Néerlandais → Allemand) :

De sparuimte van het Innside by Meliá Bremen is onder andere uitgerust met een sauna, een hot tub en fitnessapparatuur.
Der Wellnessbereich des Innside by Meliá Bremen bietet eine Sauna, einen Whirlpool und Fitnessgeräte.

Er is een tramhalte direct buiten het Meliá Bremen.
Eine Straßenbahnhaltestelle liegt direkt vor dem Meliá Bremen.

Bij de bar kunt u terecht voor een breed scala aan drankjes. In de zomer kunt u op het ruime terras van het Meliá Bremen dineren.
Eine große Auswahl an Getränken genießen Sie an der Bar. Im Sommer speisen Sie auf der großen Terrasse des Hotels Meliá Bremen.

De moderne kamers van het Innside by Meliá Bremen hebben een lichte inrichting.
Die modernen Zimmer im Innside by Meliá Bremen sind hell eingerichtet.

Het InterCityHotel Bremen ligt op nog geen 15 minuten lopen van het historische centrum van Bremen, met onder andere de historische wijk Schnoorviertel.
Die Altstadt von Bremen, zu der auch das historische Schnoorviertel gehört, erreichen Sie vom InterCityHotel Bremen aus schon nach einem knapp 15-minütigen Spaziergang.

Andere faciliteiten van het Meliá Paulista zijn onder andere een 24-uursreceptie met vriendelijk personeel, een goed uitgeruste fitnessruimte en vergaderfaciliteiten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Meliá Paulista sind rund um die Uhr für Sie da.

Er is ook een open keuken. In de stijlvolle lobbybar van het Meliá Zaragoza worden onder meer heerlijke gin-tonics geschonken.
Auch eine stilvolle Lobbybar, spezialisiert auf Gin Tonics, erwartet Ihren Besuch.

Populaire bezienswaardigheden in Bremen zijn onder andere de historische Marktplatz (marktplein), de wijk Schnoor en de indrukwekkende Bremer Dom.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten in Bremen zählen der historische Marktplatz, das Schnoorviertel und der beeindruckende Bremer Dom.

In de hotelbar kunt u zich 's avonds onder het genot van een drankje ontspannen. Het Hotel Stadt Bremen heeft een eigen parkeerterrein.
Das Hotel Stadt Bremen bietet hoteleigene Parkplätze.

Het luxueuze Melia Marbella Banús heeft 3 buitenzwembaden met onder andere speciale gedeeltes voor kinderen.
Das luxuriöse Hotel Meliá Banus verfügt über 3 Außenpools einschließlich spezieller Kinderbereiche.