Vertaling van "meißen " (Nederlands → Duits) :

Het appartementenhotel Goldenes Fass Meißen heeft 3 sterren en biedt comfortabele accommodatie in de stad Meißen. Het ligt op korte loopafstand van het historische stadscentrum en de oevers van de rivier de Elbe.
Dieses 4-Sterne-Aparthotel bietet komfortable Unterkünfte in der Stadt Meißen, einen nur kurzen Spaziergang von der historischen Altstadt und den Ufern der Elbe entfernt.

Hotel Fährhaus Meißen biedt gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 700 meter van het treinstation van Meißen.
Der Bahnhof Meißen liegt 700 m vom Hotel Fährhaus Meißen entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Dit hotel ligt in Meißen, op slechts 150 meter van de rivier de Elbe en op 1,3 km van de kathedraal van Meißen. Het biedt gratis WiFi, huurfietsen en beschikt over stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Nur 150 m vom Ufer der Elbe und 1,3 km vom Meißner Dom entfernt bietet dieses Hotel in Meißen elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV. Zu seinen Annehmlichkeiten zählen außerdem Leihfahrräder und kostenfreies WLAN.

Deze 5-sterrenaccommodatie ligt op een historische wijngaard en biedt goed ingerichte appartementen met een panoramisch uitzicht over de oude binnenstad van Meißen.
Diese 5-Sterne-Unterkunft empfängt Sie auf einem historischen Weingut und bietet Ihnen gut ausgestattete Apartments mit einem Panoramablick auf die Altstadt von Meißen.

Alle ruime appartementen van Rebenhaus Meißen hebben een klassieke inrichting met houten vloeren, een open haard en een balkon met uitzicht op de tuin.
Die geräumigen Apartments im Rebenhaus Meißen sind jeweils in einem klassischen Stil eingerichtet und bestechen durch Holzböden, einen Kamin und einen Balkon mit Gartenblick.

De gasten van Rebenhaus Meißen kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im Rebenhaus Meißen.

Te voet bent u in minder dan 5 minuten in het centrum van Meißen en bij een prachtig park, dat ook een schitterend uitzicht biedt.
Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen Sie das Zentrum von Meißen und einen wunderschönen Park, ebenfalls mit spektakulärem Ausblick.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd bij het Welcome Parkhotel Meißen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Welcome Parkhotel Meißen serviert.

Alle kamers van het Welcome Parkhotel Meißen zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Welcome Parkhotel Meißen sind mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel heeft een wellnessruimte en ligt op een ideale locatie direct aan de oever van de rivier de Elbe en zeer dicht bij het oude centrum van Meißen.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Schönheitssalon in idealer Lage direkt am Ufer der Elbe und in unmittelbarer Nähe der Meißener Altstadt.