Traduction de «meiji-restauratie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ikumatsu, voorheen een accommodatie van een van de historische leiders van de Meiji-restauratie, ligt aan de rivieren Takase-gawa en Kamo-gawa.
Das Ikumatsu, eine ehemalige Residenz der Führer der historischen Meiji-Restauration, begrüßt Sie an den Flüssen Takase und Kamo.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het museum Ishin Furusato-kan, dat zich richt op de Meiji-restauratie.
Von Hotel aus erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt das Museum Ishin Furusato-kan mit Schwerpunkt auf der Zeit der Meiji-Restauration.

Hotel Kagoshima Chuo-Ekimae ligt op 5 minuten lopen van het centrum van de stad en de bezienswaardigheden, zoals het kunstmuseum van Kagoshima, Reimeikan en het museum van de Meiji Restauratie.
Das Hotel Kagoshima Chuo-Ekimae liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und den Sehenswürdigkeiten wie dem Kagoshima City Museum of Art, dem Reimeikan und dem Museum der Meiji-Restauration entfernt.