Traduction de «meester » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het verfijnde restaurant van het hotel heerlijke Italiaanse en Franse gerechten proeven die met een Zwitserse flair en met de meest verse producten zijn bereid door de meester-kok.
Im edlen Hotelrestaurant werden Spezialitäten aus italienischer und französischer Küche aus frischen Zutaten bereitet und serviert.

De kamers bieden beschilderde plafonds, kunstwerken van Italiaanse meesters en marmeren schouwen.
Die Zimmer verfügen über bemalte Decken, Kunstwerke von den italienischen Künstlern und einen Marmorkamin.

Het restaurant biedt dineren op wereldklasseniveau, met wijnsuggesties van een meester-sommelier.
In diesem Restaurant der Spitzenklasse erhalten Sie Weinempfehlungen von einem der führenden Sommeliers.

De historische binnenstad bevat de kathedraal uit de 13e-eeuw, met het unieke portaal van de meester Radovan en het Fort Kamerlengo.
In der Altstadt besichtigen Sie die Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert mit dem einzigartigen Portal des Meisters Radovan sowie die Festung Kamerlengo.

Het Sofia ligt dicht bij de synagoge Kahal Shalom, het archeologisch museum van Rhodos en het Paleis van de Grote Meesters.
Die Sofia Pension liegt in der Nähe der Kahal-Shalom-Synagoge, des Archäologischen Museums von Rhodos und des Großmeisterpalastes.

De woning ligt vlak bij het archeologisch museum van Rhodos en het Paleis van de Grote Meesters.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe des Archäologischen Museums Rhodos und dem Palast der Großmeister.

Casa Italia ligt in het Toscaanse platteland, op 3 km van Vinci, de geboorteplaats van de Renaissance meester Leonardo.Deze gerenoveerde boerderij wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en gecertificeerde Chianti-wijngaarden.
Das Casa Italia liegt in einer ländlichen Gegend in der Toskana und ist nur 3 Kilometer von Vinci, dem Geburtsort des Renaissance-Meisters Leonardo entfernt.Dieses renovierte Bauernhaus ist umgeben von Jahrhunderte alten Olivenbäumen und zertifizierten Chianti-Weinbergen.

Het Grand Café - Restaurant Meesters beidt een stijlvolle setting voor een drankje en een hapje of een aangename maaltijd.
Das Grand Café - Restaurant Meesters lädt mit seinem stilvollen Ambiente zu einem Getränk und einem Snack oder einem gemütlichen Essen ein.

Het Caramulo Museum heeft een kunstcollectie met werken van Picasso, Dali en andere moderne meesters.
Im Caramulo Museum können Sie dessen Kunstsammlung mit Werken von Picasso, Dali und anderen Meistern der Moderne bewundern.

Het Casa Vacanze Streda Belvedere ligt op 15 minuten rijden van Vinci, de geboorteplaats van de beroemde meester uit de Renaissance, Leonardo da Vinci.
Das Casa Vacanze Streda Belvedere liegt 15 Autominuten von Vinci, dem Geburtsort des Renaissance-Genies Leonardo da Vinci, entfernt.