Traduction de «meeste zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Verder zijn er Balinese bedden en een stilteruimte met een zwembad voor volwassenen. De meeste zwembaden hebben een hydromassagegedeelte.
Balinesische Betten sowie ein Ruhebereich mit einem Pool für Erwachsene sind ebenfalls vorhanden und zu den meisten der Pools gehören Bereiche mit Hydromassage.

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Entworfen durch einen von Thailands führenden Architekten, bieten die 79 Studios und Villen am Pool des Resorts deckenhohe Glasfenster, unvergessliche Duschen, kostenlose Minibar, 2 Restaurants, 1 Bar, 2 Pools, Spa und Konferenzräume.

Het Elias Beach Hotel kijkt uit over een van de meest exclusieve stranden van Limassol en biedt een panoramisch uitzicht op zee, 2 zwembaden en een spa.
Mit Blick auf die exklusivsten Strände von Limassol erwartet Sie das Elias Beach Hotel. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das Meer, 2 Swimmingpools und einen Wellnessbereich.

Naast de villa's, in het meest beschutte gedeelte van het resort, bevinden zich nog 4 zwembaden.
Im abgelegensten Teil des Resorts neben den Reihenvillen finden Sie 4 weitere Pools.

De meeste kamers kijken uit op de zwembaden van het hotel.
In den meisten der Zimmer genießen Sie Blick auf den Poolbereich des Hotels.

De meeste kamers zijn voorzien van een balkon en ze bieden allemaal uitzicht op de zwembaden, de tuinen of het dorp.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon und alle bieten Blick auf die Pools, die Gärten oder das Dorf.

Hesperia Sabinal kijkt uit over een van de meest populaire stranden aan de kust van Almeria Het biedt gratis WiFi, 2 zwembaden en een spa.
Das Hesperia Sabinal überblickt einen der beliebtesten Strände an der Costa de Almería und bietet Ihnen kostenloses WLAN, 2 Pools sowie einen Wellnessbereich.