Vertaling van "meeste zijn versierd " (Nederlands → Duits) :

De badkamers zijn uitgerust met een douche en een haardroger, en de meeste zijn versierd met inscripties van beroemde citaten.
Die Bäder sind mit einer Dusche, einem Haartrockner ausgestattet und häufig mit berühmten Zitaten gestaltet.

Het meubilair op de meeste kamers, waaronder de hoofdeinden van de bedden, is met houtsnijwerk versierd.
Die meisten Zimmer verfügen über einen aus Holz geschnitzten Kopfteil und Holzmöbel.

En de meeste muren worden versierd door ingelijste foto's van het landschap.
Gerahmte Landschaftsbilder schmücken fast alle Wände.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws historisch paleis waarvan de hal is versierd met antieke fresco's. Het Gran Duca Di York ligt op loopafstand van de Duomo en de Galleria Vittorio Emanuele II, de meest exclusieve overdekte winkelstraat van Italië.
Das Gran Duca Di York liegt nur wenige Gehminuten von dem Dom und der Galleria Vittorio Emanuele II, Italiens exklusivster Einkaufspassage, entfernt.

De meeste hebben marmeren vloeren en sommige zijn versierd met stucwerk.
Die meisten Zimmer haben einen Marmorboden und einige sind mit Stuck verziert.