Traduction de «meeste uitgaansgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

De Galerias Paris, waar de meeste uitgaansgelegenheden van de stad zich bevinden, liggen direct naast de Clérigos-toren.
Begeistern wird Sie das Nachtleben in der Galeria de Paris direkt neben dem Torre dos Clérigos.

In de buurt vindt u ook uitgaansgelegenheden, bars, restaurants en musea, zoals het Picasso Museum. In de wijk El Born bevinden zich de meest karakteristieke tapasrestaurants.
Im Viertel warten Nachtclubs, Bars, Restaurants (in El Born finden Sie die typischen Tapas), das Picasso-Museum und andere Museen auf ihren Besuch.

De meeste bezienswaardigheden en uitgaansgelegenheden van Krakau liggen op loopafstand. Het treinstation ligt op 10 minuten lopen of 1 halte met de tram.
Die meisten Krakauer Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben erreichen Sie bequem zu Fuß und der Bahnhof liegt 10 Gehminuten - oder 1 Straßenbahnhaltestelle - entfernt.

Het Four Points by Sheraton is ideaal gelegen in een van de meest stijlvolle buurten van Manhattan en biedt unieke faciliteiten en diensten op een uitstekende locatie op steenworp afstand van restaurants, uitgaansgelegenheden en kantoren.
Sie wohnen in einem der besten Viertel Manhattans. Herausragende Leistungen und Einrichtungen zeichnen das Four Points by Sheraton aus. In der Umgebung finden Sie Restaurants, Nachtclubs und verschiedene Firmensitze.

Hotel Shakey ligt op slechts 15 meter van de promenade aan de oceaan in de wijk Santo Domingo, waar de meeste bars en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Das Hotel Shakey ist nur 15 Minuten von der Strandpromenade entfernt und liegt im Viertel Santo Domingo, das Ihnen die meisten Bars und Abendunterhaltungen bietet.

Het is een van de meest populaire toeristische gebieden vanwege de mooie stranden, het heldere water, de weelderige vegetatie en de vele uitgaansgelegenheden langs het strand.
Aufgrund seiner schönen Strände, dem klaren Wasser, der üppigen Vegetation und dem aufregenden Nachtleben direkt am Strand ist die Region bei Urlaubern sehr beliebt.

Hostal Continental kijkt uit op 1 van de meest prestigieuze straten van Madrid, de Gran Via, die in een wijk vol winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden ligt.
Das Hostal Continental bietet Ihnen Aussicht auf eine der elegantesten Straßen im Zentrum Madrids, die Gran Vía und liegt in einer Gegend voller Geschäfte, Unterhaltungsmöglichkeiten und kultureller Attraktionen.

Er is een privéstrand en een buitenzwembad en het ligt vlakbij de meest populaire uitgaansgelegenheden van de badplaats. Elke kamer in het Mirafiori is voorzien van airconditioning en heeft een eigen balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de Adriatische Zee.
Hier wohnen Sie umgeben von zahlreichen Hotspots des Nachtlebens. Die klimatisierten Zimmer des Hotels Mirafiori verfügen alle über einen privaten Balkon - teilweise blicken Sie von hier auf die Adria.

Avenida Pastor Díaz, waar de meeste restaurants en uitgaansgelegenheden zijn gevestigd, vindt u op 750 meter afstand.
In der 750 m entfernten Avendia Pastor Díaz erwarten Sie die meisten Restaurants und das Nachtleben.

De meeste musea, winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden vindt u op loopafstand van het Orestias Kastorias.
Die meisten Museen, Geschäfte, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten finden Sie bereits wenige Gehminuten vom Orestias Kastorias entfernt.