Traduction de «meeste muren » (Néerlandais → Allemand) :

En de meeste muren worden versierd door ingelijste foto's van het landschap.
Gerahmte Landschaftsbilder schmücken fast alle Wände.

De meeste kamers kijken uit op de Vaticaanse musea en de historische muren.
Die meisten Zimmer blicken auf die Vatikanischen Museen oder die historischen Mauern.

Het Grand Hotel Continental is een luxe vijfsterrenhotel in de meest populaire winkelstraten van Siena, binnen de oude muren.
Das luxuriöse, mit 5 Sternen ausgezeichnete Grand Hotel Continental erwartet Sie an der beliebtesten Einkaufsstraße Sienas innerhalb der alten Stadtmauern.

De meeste accommodaties hebben muren met houten panelen. Er zijn een open haard, een comfortabele zithoek en kabel-tv aanwezig.
Sie verfügen über einen Kamin, einen gemütlichen Sitzbereich und Kabel-TV.

Ze hebben witte muren en de meeste kamers beschikken over een balkon.
Alle Zimmer haben weiße Wände, und die meisten bieten einen Balkon.

De meeste kamers zijn voorzien van witte muren met kleurrijk behang en ze hebben allemaal een lcd-tv met kabelkanalen.
Die meisten Zimmer verfügen über weiße Wände und bunte Tapeten, während alle Zimmer einen LCD-TV mit Kabel-Kanälen besitzen.

Het meest populaire stadsstrand Banje, met uitzicht op de Dubrovnik-muren, ligt op 4 km afstand.
Begeistern wird Sie auch der 4 km entfernte, beliebteste Strand Dubrovniks, Banje, mit seiner Aussicht über die Stadtmauern.

De Tisá-muren liggen in het meest westelijke deel van het natuurgebied Labské pískovce (het Elbezandsteengebergte) en biedt tal van mogelijkheden om te wandelen, fietsen, bergbeklimmen en skiën, midden in de ongerepte natuur.
Sie wohnen hier im westlichsten Teil des Elbsandsteingebirges. Die Tyssaer Wände bieten vielfältige Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Bergsteigen und Skifahren inmitten unberührter Natur.

Het Monastiri heeft een verscheidenheid aan smaakvol ingerichte kamers, de meeste met houten vloeren, plafonds, met de hand geschilderde fresco's en stenen muren.
Das Monastiri Guesthouse bietet eine Auswahl an geschmackvoll eingerichteten Zimmern, von denen die meisten über Holzböden- und Decken, handgemalte Fresken sowie Steinwände verfügen.

De meeste kamers hebben vloerbedekking en witte muren met houten balken.
Die meisten sind mit Teppichboden sowie mit weißen Wänden mit Holzbalken ausgestattet.