Traduction de «meeste de traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
Dort genießen Sie zumeist traditionelle, portugiesische Gerichte und regionale Spezialitäten wie das Bolo do caco (die lokale Variante des klassischen Knoblauchbrotes) oder das berühmte Getränk Poncha.

Als alternatief, biedt het centrum van Lagos tal van populaire restaurants, de meeste met traditionele vis- en schelpgerechten uit de regio.
Alternativ besuchen Sie das Zentrum von Lagos, wo viele beliebte Restaurants, die meistens regionale traditionelle Fisch- und Meeresfrüchtegerichte anbieten, auf Ihren Besuch warten.

Als alternatief treft u een aantal lokale restaurants binnen 200 meter aan, de meeste met traditionele Portugese gerechten.
Alternativ laden zahlreiche lokale Restaurants, von denen die meisten traditionelle portugiesische Gerichte servieren, nur 200 m entfernt zu einem Besuch ein.

Als alternatief beschikt het nabijgelegen gebied de Ribeira over een breed scala aan typische restaurants en eethuisjes, vele met uitzicht op de rivier en zijnde dat u bij de meeste de traditionele Francesinha kunt bestellen.
Alternativ laden im nahen Viertel Ribeira zahlreiche authentische Restaurants zu einem Besuch ein, viele davon mit Flussblick. Die meisten davon servieren Ihnen den traditionellen Francesinha.

Voor gasten die van lekker eten houden zijn er diverse restaurants op 700 meter van het hotel, de meeste met traditionele Portugese gerechten.
Wenn Sie gerne die lokale Küche probieren möchten, warten im Umkreis von 700 m vom Hotel mehrere Restaurants darauf, Sie mit größtenteils traditionellen portugiesischen Gerichten zu bewirten.

Er bevinden zich ook verschillende restaurants op minder dan 500 meter van de appartementen. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten.
Alternativ erwarten Sie mehrere Restaurants im Umkreis von 500 m um die Apartments, zumeist mit portugiesischer Küche.

Plaatselijke restaurants bevinden zich binnen 500 meter, de meeste bieden traditionele Portugese gerechten.
Im Umkreis von 500 m finden Sie Restaurants, von denen Ihnen die meisten traditionelle, portugiesische Gerichte bieten.

De accommodaties van het Nikis zijn ingericht met witte en lichtblauwe kleuren, en de meeste met traditionele meubels.
Die klimatisierten, traditionell eingerichteten Zimmer im Nikis sind in Weiß und Blau gestaltet.

Op 5 minuten rijden bevinden zich diverse lokale restaurants, waarvan de meeste de traditionele gerechten en wijnen uit Madeira serveren.
Sie erreichen Restaurants nach einer 5-minütigen Fahrt, wo Sie die traditionelle Küche und Weine Madeiras genießen.

U vindt aan de kust ook verschillende restaurants en de meeste hebben traditionele vis en zeevruchten uit de regio op het menu staan.
Alternativ locken an der Küste verschiedene Restaurants, die zum Großteil traditionelle Meeresfrüchte- und Fischgerichte der Region servieren.