Vertaling van "meertalige personeel kan toeristische " (Nederlands → Duits) :

Het meertalige personeel kan toeristische informatie verstrekken.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen.

Het attente, meertalige personeel van het Fénix kan op verzoek een kinderoppas regelen, kan helpen bij het huren van een auto en biedt toeristische informatie.
Weiterhin erwarten Sie eine Bar und eine Außenterrasse mit Sonnenschirmen. Die aufmerksamen, mehrsprachigen Mitarbeiter im Fenix organisieren für Sie auf Anfrage gern eine Baby-/Kinderbetreuung und Mietwagen oder geben Ihnen Informationen zu Sehenswürdigkeiten.

Het meertalige personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking om toeristische informatie te verstrekken.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen.

U wandelt in 10 minuten van het hotel naar het metrostation Castro Pretorio, en het meertalige personeel kan u toeristische en reisinformatie geven.
Die mehrsprachigen Hotelmitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Tipps und Reiseinformationen behilflich. Die U-Bahnstation Castro Pretorio erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het meertalige personeel van het Residencial Uno kan aan u toeristische informatie verstrekken. Zij kunnen u ook helpen met het ontdekken van de bezienswaardigheden in de regio, zoals het Nationaal Park Iguazú Falls en het drielandenpunt.
Die zweisprachigen Mitarbeiter im Residencial Uno geben Ihnen nützliche Informationen zu den Attraktionen der Umgebung, darunter der Iguazú-Nationalpark und das Dreiländereck Triple Frontera.

Het meertalige personeel geeft u graag toeristische tips en informatie over de omgeving.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter verfügen über eine hervorragende Ortskenntnis und versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen.

Het meertalige personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan een huurauto voor u regelen of u van toeristische informatie voorzien. Hier vindt u tevens alle diensten voor communicatie, waaronder een fax-service, een koerierdienst, internet en hulp bij internationale telefoongesprekken indien gewenst.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen. Hier können Sie auch einen Faxservice, einen Kurierdienst, einen Internetzugang und Hilfe bei internationalen Telefongesprächen anfordern.

Hotel San Gottardo heeft een gratis internetterminal in de lobby, en een balie met meertalig personeel waar u toeristische informatie kunt inwinnen.
In der Lobby des San Gottardo steht Ihnen ein Internetpoint kostenfrei zur Verfügung und am Tourenschalter heißen Sie mehrsprachige Mitarbeiter willkommen.

Het meertalige personeel biedt lokale kennis en toeristische informatie.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter versorgen Sie mit touristischen Informationen über die Region.

Het meertalige personeel bij de 24-uursreceptie kan u voorzien van toeristische informatie en huurauto's- of fietsen regelen.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Touristeninformationen.