Traduction de «meerdere avond per week » (Néerlandais → Allemand) :

De bar is voorzien van een lounge met open haard en er is meerdere avond per week livemuziek.
In der Bar mit einer Kamin-Lounge genießen Sie an mehreren Abenden in der Woche Livemusik.

Dit hotel biedt zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma. Zo kunt u meerdere keren per week genieten van shows en disco's.
Dieses Hotel bietet ein Tages- und Abendunterhaltungsprogramm mit mehrmals pro Woche stattfindenden Shows und Diskoabenden.

De bar bij het zwembad biedt 's avonds ook meerdere malen per week karaoke en live muziek.
Karaoke und Live-Musik erleben Sie an mehreren Abenden in der Woche an der Poolbar.

Er worden meerdere avonden per week traditioneel Ierse muziekvoorstellingen gehouden in de 100-meter verderop gelegen Roadside Inn, en elke avond in de kustplaats Doolin, 10 minuten rijden verderop gelegen.
Traditionelle irische Musik wird an mehreren Abenden in der Woche im 100 m entfernten Roadside Inn gespielt sowie allabendlich im 10 Autominuten entfernten Doolin.

Het hotel biedt ook een lobbybar en meerdere malen per week discomuziek.
Das Hotel bietet zudem eine Lobbybar und mehrmals in der Woche können Sie sich bei Disco-Musik vergnügen.

In de zomer en in de winter worden meerdere keren per week begeleide wandelingen aangeboden.
Mehrmals pro Woche werden geführte Wanderungen sowohl im Winter als auch im Sommer angeboten.

Meerdere malen per week is er discomuziek beschikbaar.
Mehrmals wöchentlich wird hier Discomusik gespielt.

Meerdere keren per week kunt u op de markt van Crozon terecht voor regionale producten.
An mehreren Tagen in der Woche findet in Crozon ein Markt statt, auf dem Sie Erzeugnisse der Region erhalten können.

Yogalessen en begeleide bergtochten worden meerdere keren per week aangeboden.
Yoga-Unterricht und geführte Bergtouren finden mehrmals wöchentlich statt.

Gasten kunnen meerdere malen per week genieten van themadinerbuffeten met live muziek, gevolgd door een binnenlands of internationaal drankje in de Casa Club lounge.
An mehreren Abenden die Woche genießen Sie Themenbuffets mit Live-Musik. Anschließend gönnen Sie sich ein einheimisches oder importiertes Getränk in der Casa Club Lounge.