Vertaling van "meer net zoals de uitnodigende " (Nederlands → Duits) :

Bijna alle individuele kamers en-suites van het hotel hebben een prachtig uitzicht op het meer, net zoals de uitnodigende serre.
Fast alle der individuellen Zimmer und Suiten des Hotels bieten einen herrlichen Blick auf den See, so auch der einladende Wintergarten.

Met de auto bent u verder in net iets meer dan 15 minuten bij de belangrijkste bezienswaardigheden van het historische Middelburg, zoals het Zeeuws Museum bezoeken.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der historischen Stadt Middelburg, einschließlich dem Zeeuws-Museum, erreichen Sie nach etwas mehr als 15 Autominuten.

De La Quinta Inn Suites LAX ligt net voorbij de Interstate 405 en op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis 24 uurspendeldienst en nog veel meer geweldige faciliteiten, zoals een pendeldienst naar Manhattan Beach.
Direkt an der Interstate 405 und nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen Los Angeles liegt dieses Hotel, das rund um die Uhr einen kostenlosen Shuttleservice bietet. Es verfügt über viele außergewöhnliche Annehmlichkeiten, wie den Shuttleservice zum Manhattan Beach.