Traduction de «meer heeft een zonneweide » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kolbitsch beschikt over haar eigen oever aan het meer, heeft een zonneweide en een zonneterras.
Das Kolbitsch verfügt über einen privaten Seezugang, eine Liegewiese und eine Sonnenterrasse.

Gästehaus Gisela heeft een zonneweide.
Zum Gästehaus Gisela gehört eine Liegewiese.

Het zwembad van het Pierre Vacances Cala Cristal biedt uitzicht op zee en heeft een zonneweide met ligstoelen.
Der Pool des Pierre Vacances Cala Cristal verfügt über Meerblick und bietet eine Liegewiese mit Liegestühlen.

De tuin heeft een zonneweide en een barbecue.
Im Garten gibt es eine Liegewiese und einen Grillplatz.

Het privéstrand van Strand Hotel Garni Diessen heeft een zonneweide en een aanlegsteiger.
Am eigenen Badestrand des Strand Hotel Garni Diessen erwarten Sie eine Liegewiese und ein Bootssteg.

Het Spechtshaardt heeft een zonneweide, een sauna, een fitnessruimte en een wildpark.
Freuen Sie sich im Spechtshaardt auf eine Liegewiese, eine Sauna, einen Fitnessraum und ein eigenes Wildgehege.

De spa van Haus am Meer heeft een sauna en biedt massages. Er zijn tal van wandel- en fietspaden in de omgeving.
Der Wellnessbereich des Haus am Meer lockt mit einer Sauna und Massageanwendungen und in der umliegenden Landschaft finden Sie zahlreiche Wander- und Radwege.

Het restaurant van Haus am Meer heeft houten balken en een open haard.
Das Restaurant im Haus am Meer beeindruckt mit Holzbalken und einem offenen Kamin.

Hotel Haus am Meer heeft ook een sauna en een solarium.
Es gibt außerdem eine Sauna und ein Solarium.

Het vriendelijke en gastvrije pension bevindt zich op loopafstand van het centrum van Manerba en La Rocca, vanwaar u een prachtig uitzicht op het meer heeft.
Von der freundlich und einladend gestalteten Unterkunft aus gelangen Sie nach einem schönen Spaziergang ins Stadtzentrum von Manerba und zum Berg La Rocca.