Vertaling van "mee kunt met walvissafari " (Nederlands → Duits) :

De kerk Hallgrimskirkja en het beeldhouwmuseum Einar Jonsson bevinden zich beide op 5 minuten lopen. Het is 1,5 km naar de haven van Reykjavik, waar u mee kunt met walvissafari's.
Die Kirche Hallgrímskirkja sowie das Einar-Jónsson-Museum und den angrenzenden Skulpturengarten erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Der Hafen von Reykjavík, wo Sie an Walbeobachtungen teilnehmen können, befindet sich 1,5 km entfernt.

Via de excursiebalie kunt u walvissafari's of een uitstapje naar Fraser Island boeken.
Am Tourenschalter können Sie Walbeobachtungsausflüge und Touren nach Fraser Island buchen.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
Die Kaiserwinkel-Gästekarte ist im Preis enthalten und bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile, wie kostenlose Parkplätze in der gesamten Region, freie Benutzung der Langlaufloipen und die kostenfreie Nutzung des Skibus.

Daarnaast kunt u zich uitleven in de fitnessruimte, waar u hulp kunt krijgen van een personal trainer of mee kunt doen aan fitnesslessen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählt ein Fitnessbereich mit Personal Trainern und Kursen.

U kunt paardrijtochten aanvragen naar de belangrijkste archeologische opgravingen. De accommodatie beschikt over een Dobson-telescoop van 45 cm, waar u sterren mee kunt kijken.
Die Unterkunft besitzt darüber hinaus ein Dobson-Teleskop mit 45 cm Durchmesser zur Sternenbeobachtung. Freuen Sie sich auch auf einen kostenlosen Zugang zum Planetarium und zum astronomischen Observationszentrum.

Sommige beschikken tevens over een houten balkenplafond. Elke kamer is geluiddicht'. s Ochtends kunt u in Hotel Posta - Vecchia een continentaal ontbijt bestellen, dat u mee kunt nemen naar de ontbijtruimte.
Zudem bestechen einige der Zimmer mit Holzbalken.

Niet ver van het hotel vindt u een exclusieve zeilvereniging waar u boten en kano's kunt huren of mee kunt gaan op een tochtje.
Nicht weit vom Hotel entfernt befindet sich ein exklusiver Segelclub, wo Sie Boote und Kanus mieten oder an Ausflügen teilnehmen können.

De ruime kamers hebben een kitchenette en een kleedruimte, zodat u het comfort van thuis met u mee kunt nemen tijdens een bezoek aan de hoofdstad van de Verenigde Staten.
Die Zimmer im Plaza sind geräumig und mit einer Küchenzeile und einem Ankleideraum ausgestattet.

De bar van het hotel biedt verfrissende drankjes, die u mee kunt nemen naar de gemeenschappelijke lounge.
Die hoteleigene Bar serviert Ihnen erfrischende Getränke, die Sie im gemeinsamen Loungebereich genießen können.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijt geserveerd, dat u bij mooi weer ook mee kunt nemen naar het terras.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücks serviert, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.