Traduction de «mediterrane park » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige mediterrane park rondom het hotel en het strand met een uniek uitzicht op Poreč bieden een ontspannen omgeving voor een zorgeloze vakantie.
Die ruhige, mediterrane Parklandschaft rund um das Hotel und der Strand mit herrlicher Aussicht auf Poreč bieten Ihnen ein erholsames Umfeld für einen unbeschwerten Urlaub.

Het Caravan Adria Holiday ligt in de wijk Duna Verde van Caorle, in het mediterrane park van de camping Villaggio San Francesco.
Im Viertel Duna Verde von Caorle erwartet Sie das Caravan Adria Holiday inmitten einer mediterranen Parklandschaft, die zum Campingplatz Villaggio San Francesco gehört.

Het Park Restaurant kijkt uit op het Kaiser-Karls-Park, en serveert regionale en mediterrane gerechten.
Im Park Restaurant mit Aussicht auf den Kaiser-Karls-Park genießen Sie regionale und mediterrane Spezialitäten.

Achter de gevel in Andalusische stijl van het Erlebnishotel El Andaluz Europa-Park Resort gaat een grote ontvangsthal met een elegante kroonluchter en originele mediterrane mozaïeken schuil.
Hinter der andalusischen Fassade des Erlebnishotels El Andaluz Europa-Park Resort werden Sie in einem großen Foyer mit einem eleganten Kronleuchter und originalen, mediterranen Mosaiken begrüßt.

Arbatax Park Resort strekt zich uit over 60 hectare mediterrane grond in het natuurpark Bellavista.
Das Arbatax Park Resort erstreckt sich im mediterranen Naturpark Arbatax über 60 Hektar.

Circeo Park Hotel ligt in een mediterrane, weelderig groene omgeving aan zee, halverwege tussen Rome en Napels.
Das Circeo Park Hotel erwartet Sie inmitten von grüner mediterraner Vegetation, direkt am Meer und auf halber Strecke zwischen Rom und Neapel.

De lichte en ruime accommodatie van Park-Villa is in mediterrane stijl gebouwd. U vindt er een luxe inrichting en een terras op het zuiden met uitzicht op het Bodenmeer.
Die hellen und geräumigen Park-Villa Apartments sind luxuriös und im mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über einer Südterrasse mit Aussicht auf den Bodensee.

Ontspan in de warme, mediterrane zon op een ligstoel bij het zwembad van het Piscis Park.
Entspannen Sie auf einer Sonnenliege am Pool des Piscis Park.

Het Lale Park is in familiebeheer en heeft een buitenzwembad in een decoratieve mediterrane tuin.
Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einem dekorativen, mediterranen Garten mit einem Außenpool.

Het restaurant van het Serhs Hotel Oasis Park serveert mediterrane en internationale gerechten.
Im Restaurant des Serhs Hotel Oasis Park genießen Sie Gerichte der mediterranen und der internationalen Küche.