Vertaling van "mediterrane oase " (Nederlands → Duits) :

Een verblijf in deze villa betekent een verblijf in een vredige mediterrane oase te midden van eeuwenoude olijf-, sinaasappel- en fruitboomgaarden.
Inmitten jahrhundertealter Oliven-, Orangen- und Obstgärten genießen Sie die Ruhe dieser Mittelmeeroase.

Bij Hotel Il Piccolo Golf zelf kunt u gebruikmaken van het eigen buitenzwembad en het solarium, en ontspannen in deze mediterrane oase van rust.
Freuen Sie sich auf den Außenpool und das Solarium in dieser mediterranen Oase.

Dit hotel is een mediterrane oase van rust in het hart van Laguna Hills, in Californië. Het heeft een prachtige tuin en eigen fitnessfaciliteiten, riante kamers en elke dag een gratis ontbijt.
Als mediterrane Oase im Herzen der kalifornischen Laguna Hills bietet dieses Hotel einen üppigen Garten sowie hauseigene Fitnesseinrichtungen, geräumige Zimmer und ein tägliches kostenfreies Frühstück.

In Wellnesshotel Schönruh vindt u een moderne, mediterrane, 700 m² grote spa-oase in Venetiaanse stijl.
Im Wellnesshotel Schönruh erwartet Sie eine moderne, mediterrane Vitaloase auf über 700 m² im venezianischen Stil.

Overdag kunt u het meer en de bergen van Parco Alto Garda verkennen, een beschermde natuurlijke oase waar de Alpen samenkomen met mediterrane sferen.
Erkunden Sie den See und die Berge im Parco Regionale Dell'alto Garda, in dem die alpine Bergwelt auf die mediterrane Atmosphäre trifft.

Het Sowi Hotel ligt op een rustige locatie in de beschermde oase van het meer Alimini. Het hotel wordt omgeven door een mediterrane tuin van 8 hectare.
Inmitten eines 8 Hektar großen, mediterranen Gartens erwartet Sie das Sowi Hotel in ruhiger Lage im Naturschutzgebiet Alimini-Seen.

Onze villa biedt een oase van rust met een elegante en warme sfeer, waarin de charmante Beierse flair met mediterrane invloeden worden gecombineerd.
Willkommen in dieser Villa, einer Ruheoase mit einem eleganten und warmen Ambiente.