Traduction de «mediterrane kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De mediterrane kamers zijn voorzien van interessante details, zoals stenen of smeedijzeren bedden.
Sie überzeugen mit mediterranem Design und interessanten Stilelementen wie Stein oder schmiedeeisernen Betten.

De mediterrane kamers zijn uitgerust met luxe beddengoed, een 42-inch lcd-tv en een iPod-dock.
Die im mediterranen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über luxuriöse Betten, einen 42-Zoll-LCD-TV und eine iPod-Dockingstation.

De 65 mediterrane kamers van het hotel zijn stijlvol, comfortabel en bieden een ongeëvenaard niveau van persoonlijke service.
Das Hotel im mediterranen Ambiente mit 65 Zimmern bietet Stil, Komfort und ein Höchstmaß an persönlichem Service.

Daarnaast biedt het u faciliteiten zoals een groot buitenzwembad, een fitnesscentrum met sauna en behandelkamer, en aantrekkelijke mediterrane kamers.
Darüber hinaus bietet es Annehmlichkeiten wie einen großen Außenpool, einen Fitnessraum mit Sauna und einen Anwendungsraum sowie attraktive mediterrane Zimmer.

Het Terrazza sul Plemmirio wordt beheerd door een familie en heeft een panoramisch, schaduwrijk terras met een weids uitzicht over het kustreservaat Plemmirio. Het beschikt over mediterrane kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das familiengeführte Terrazza sul Plemmirio bietet Zimmer im mediterranen Stil mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie eine schattige Terrasse mit uneingeschränkter Panoramaaussicht auf das Meeresreservat Plemmirio.

Costa Village Pool Villa ligt op 5 minuten lopen van het strand van Jomtien en biedt mediterrane kamers met gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een eigen balkon.
Nur 5 Gehminuten vom Jomtien Beach entfernt bietet die Costa Village Pool Villa mediterran eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TV und privatem Balkon.

De klassieke mediterrane kamers van Villa Alexandrea Tourist Home zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer en hardhouten meubelen.
Die klassischen Zimmer des Tourist Home Villa Alexandrea sind im mediterranen Stil eingerichtet und verfügen alle über ein eigenes Bad und Möbel aus Hartholz.

De klassiek mediterrane kamers hebben grote ramen.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches, mediterranes Interieur und große Fenster.

Villa Mediterran ligt op 300 meter van de spa in het centrum van Héviz en biedt volledig uitgeruste kamers met balkon.
Im Zentrum von Hévíz, nur 300 Meter von den Thermen entfernt, heißt Sie die Villa Mediterran willkommen. Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Zimmer mit Balkon.

De kamers hebben een warme, mediterrane inrichting met een elegante tegelvoer en sfeerverlichting.
Jedes Zimmer ist in einem freundlich gestalteten Innendekor gehalten, das mediterran inspiriert ist.