Vertaling van "mediterrane en klassieke " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties hebben een stijlvolle inrichting in een combinatie van plaatselijke, mediterrane en klassieke elementen, en beschikken over extra lange bedden, een minibar en een luxe badkamer met een bubbelbad.
Die stilvolle Einrichtung aller Unterkünfte vereint landestypische, mediterrane und klassische Elemente. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils besonders lange Betten, eine Minibar sowie ein luxuriöses Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.

De prachtige kamers zijn ingericht met een mix van mediterrane en klassieke Griekse invloeden, en hebben ieder een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind in einer Mischung aus mediterranen und klassisch griechischen Stilrichtungen gestaltet. Jedes der geschmackvollen Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Het eigen restaurant serveert een dagelijks wisselend menu van mediterrane en klassieke Italiaanse gerechten.
Das Hotelrestaurant empfängt Sie mit einer täglich wechselnden Karte mit mediterranen und klassischen italienischen Gerichten.

Het complex beschikt over een restaurant dat mediterrane en klassieke, lokale gerechten serveert.
Das hoteleigenen Restaurant serviert Ihnen mediterrane Küche und klassische Gerichte aus der Region.

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de mediterrane, de klassieke Italiaanse en de regionale keuken van Zuid-Tirol.
Das Restaurant ist auf mediterrane, klassische italienische und regionale Südtiroler Küche spezialisiert.

Nabij het lange zandstrand Amoudara ligt dit klassieke hotel. U vindt hier een comfortabele en familieatmosfeer in combinatie met klassieke Griekse gastvrijheid en een ontspannen Mediterrane atmosfeer.
In der Nähe des Sandstrandes von Amoudara gelegen, empfängt Sie dieses komfortable Familienhotel mit einer entspannt mediterranen Atmosphäre.

Het restaurant van het complex, La Bodeguita de Ogisaka, serveert klassieke mediterrane en Valenciaanse gerechten.
Das Restaurant des Komplexes, das La Bodeguita de Ogisaka, serviert klassische mediterrane und valencianische Gerichte.

Dit hotel ligt in Siracusa en biedt een panoramisch uitzicht op monumenten in barokstijl, eeuwenoude klassieke stenen, de zee en de Mediterrane vegetatie van de heuvels.
In Syrakus erwartet Sie dieses Hotel mit Panoramablick auf barocke Monumente, altertümliche Ruinen, das Meer und die mediterrane Hügelvegetation.

Het in het hotel gevestigde restaurant T/Bar maakt gebruik van verse, lokale producten om klassieke Zweedse gerechten met een mediterrane twist te creëren.
Das Restaurant T/Bar in der Unterkunft verwendet frische, regionale Produkte für klassische schwedische Gerichte mit mediterranem Einschlag.

Verse lokale specialiteiten en een selectie van klassieke mediterrane gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Das Restaurant des Hotels serviert frische regionale Spezialitäten und eine Auswahl an klassischen mediterranen Gerichten.