Traduction de «mediterraan of mexicaans thema » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in een Brits, Noord-Afrikaans, mediterraan of Mexicaans thema.
Die Zimmer sind nach britischen, nordafrikanischen, mediterranen oder mexikanischen Themen eingerichtet.

U kunt bij het Gran Oasis kiezen uit verschillende eetgelegenheden, waaronder een gastronomisch, Mexicaans, Aziatisch en mediterraan restaurant.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Gran Oasis zählen mexikanische, asiatische, mediterrane und Gourmetrestaurants.

Alle kamers van het Mundo hebben een inrichting die geïnspireerd is op reizen. Zo zijn er kamers met een Mexicaans, Nepalees, Russisch en Japans thema.
Jedes Zimmer im Mundo verfügt über eine von Reisen inspirierte Einrichtung. Es stehen Zimmer zu den Themen Mexiko, Nepal, Russland und Japan zur Verfügung.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de eerste en enige bed-bar van Kroatië, met een prachtig mediterraan design, een adembenemend uitzicht, goede muziek en leuke thema-avonden met diverse activiteiten.
Besuchen Sie die erste und einzige Bed-Bar in Kroatien, die für ihr mediterranes Design, die schöne Aussicht, gute Musik und unterhaltsame Themenabende mit zahlreichen Aktivitäten bekannt ist.

Het Andaluca Restaurant serveert gerechten uit het noordwesten met een mediterraan thema.
Das Restaurant Andaluca serviert typische Gerichte aus dem Nordwesten der USA mit mediterranen Einflüssen.

Het bekroonde restaurant L'Albufera serveert authentieke Spaanse gerechten en The Place Restaurant biedt gezonde deligerechten met een traditioneel mediterraans thema.
Das preisgekrönte L'Albufera Restaurant serviert authentische spanische Küche und im The Place Restaurant speisen Sie gesunde Feinkost in einem traditionellen mediterranen Ambiente.

De kamers zijn ingericht in een mediterraan of Noord-Afrikaans thema en standaard voorzien van airconditioning, parketvloeren, een minibar en een televisie.
Neben einem mediterranen oder nordafrikanischen Design bieten die klimatisierten Zimmer eine Minibar, einen TV und Parkett.

De ruime kamers zijn elk in een eigen stijl en met mediterraan thema ingericht.
Die geräumigen Zimmer sind individuell in verschiedenen Stilrichtungen gestaltet, wobei in jedem Zimmer das Thema Mittelmeer im Fokus steht.