Vertaling van "mediterraan landschap geschiedenis en cultuur " (Nederlands → Duits) :

De omgeving is een unieke samensmelting van mediterraan landschap, geschiedenis en cultuur.
Die Gegend bietet eine einzigartige Mischung aus mediterraner Landschaft, Kultur und Geschichte.

Het hotel is ideaal gelegen, goed verbonden met vele provinciesteden in het zuidwesten, zodat het een uitstekende uitvalsbasis vormt voor wie het landschap, de geschiedenis, de cultuur en de beroemde bezienswaardigheden van de regio wil verkennen.
Dank seiner idealen Lage sind viele kleine Städte im Südwesten bequem erreichbar. Die Landschaft, Geschichte und Kultur dieses von vielen Menschen geliebten Landstriches mit seinen berühmten Sehenswürdigkeiten lässt sich zudem wunderbar erkunden.