Traduction de «mediteran in porec biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Laguna Mediteran in Porec biedt rust en ontspanning te midden van de ceder- en eikenbossen, op slechts 100 meter van het strand.
In Porec heißt Sie das Hotel Laguna Mediteran willkommen und bietet Ihnen Ruhe und Entspannung in den nur 100 m vom Strand entfernten Zedern- und Eichenwäldern.

De historische binnenstad van Poreč biedt vele historische bezienswaardigheden, zoals de op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde Eufrasiusbasiliek, naast verschillende restaurants en bars.
In der Altstadt von Poreč befinden sich viele historische Sehenswürdigkeiten wie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika sowie verschiedene Restaurants und Bars.

De stad Poreč biedt vele bezienswaardigheden en diverse buitenactiviteiten, zoals watersporten en excursies.
In der Stadt Poreč können Sie viel besichtigen sowie verschiedenen Outdoor-Aktivitäten wie Wassersport nachgehen und Ausflüge unternehmen.

De stad Poreč ligt op 2 km van Hotel Laguna Mediteran. De internationale luchthaven van Pula bevindt zich 60 km verderop.
Die Stadt Poreč liegt 2 km entfernt und den internationalen Flughafen Pula erreichen Sie vom Laguna Mediteran Hotel nach 60 km.

Hotel Mediteran ligt aan de zeeboulevard van Mošćenička Draga en vlak bij het populaire kiezelstrand. Het biedt gratis WiFi, een restaurant met airconditioning en een bar met een zomerterras.
An der Küstenpromenade von Mošćenička Draga und unweit des berühmten Kiesstrandes erwarten Sie im Hotel Mediteran kostenfreies WLAN, ein klimatisiertes Restaurant und eine Bar mit Sommerterrasse.

Hotel Mediteran biedt gratis parkeergelegenheid, waaronder een garage voor motorfietsen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen des Mediteran Hotel, zu denen auch eine Garage für Motorräder gehört.

Apartments Mediteran biedt uitzicht op de Baai van Kotor en ligt in het centrum van Herceg Novi, op slechts 300 meter van het strand.
Mit Blick auf die Bucht von Kotor und nur 300 Meter vom Strand entfernt, liegt das Mediteran Apartments im Zentrum von Herceg Novi.

Hotel Mediteran Ulcinj is gerenoveerd in 2013 en biedt vanaf het zwembad een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de historische binnenstad van Ulcinj.
Das im Jahr 2013 renovierte Hotel Mediteran Ulcinj bietet einen Pool mit Panoramablick auf die Adria und die Altstadt von Ulcinj.

Apartments Solaria Poreč ligt te midden van een grote tuin met olijfbomen en lavendel in Poreč en biedt gratis WiFi.
Die Apartments Solaria Poreč mit einem großen Olivenbaum und einem Lavendelgarten erwarten Sie in Poreč. WLAN steht Ihnen in der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Apartments Porec ligt in Porec en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Apartments Poreč erwarten Sie in Poreč mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.