Vertaling van "mediteran hotel " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Mediteran Hotel hebben gratis toegang tot het zwembad van het nabijgelegen Hotel Marina, op ongeveer 20 meter afstand.
Im Hotel Mediteran haben Sie kostenfreien Zugang zum Poolbereich des nahe gelegenen und nur 200 m entfernten Hotel Marina.

De luchthaven van Tivat ligt op minder dan 23 km van Hotel Mediteran en de luchthaven van Dubrovnik bevindt zich op 75 km afstand.
Der Flughafen Tivat befindet sich 23 km, der Flughafen Dubrovnik 75 km vom Hotel Mediteran entfernt.

De stad Poreč ligt op 2 km van Hotel Laguna Mediteran. De internationale luchthaven van Pula bevindt zich 60 km verderop.
Die Stadt Poreč liegt 2 km entfernt und den internationalen Flughafen Pula erreichen Sie vom Laguna Mediteran Hotel nach 60 km.

Hotel Laguna Mediteran in Porec biedt rust en ontspanning te midden van de ceder- en eikenbossen, op slechts 100 meter van het strand.
In Porec heißt Sie das Hotel Laguna Mediteran willkommen und bietet Ihnen Ruhe und Entspannung in den nur 100 m vom Strand entfernten Zedern- und Eichenwäldern.

Hotel Mediteran ligt aan de zeeboulevard van Mošćenička Draga en vlak bij het populaire kiezelstrand. Het biedt gratis WiFi, een restaurant met airconditioning en een bar met een zomerterras.
An der Küstenpromenade von Mošćenička Draga und unweit des berühmten Kiesstrandes erwarten Sie im Hotel Mediteran kostenfreies WLAN, ein klimatisiertes Restaurant und eine Bar mit Sommerterrasse.

Hotel Mediteran ligt op 10 minuten lopen van het strand en op 4 km van het historische centrum van Zadar.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt und 4 km vom historischen Zentrum von Zadar begrüßt Sie das Hotel Mediteran.

Naar het vliegveld van Rijeka op het eiland Krk is het 20 km van Hotel Mediteran.
Zum Flughafen Rijeka auf der Insel Krk sind es vom Hotel Mediteran etwa 20 km.

Op 500 meter van Hotel Mediteran vindt u paraglidingfaciliteiten.
Rund 500 m vom Mediteran entfernt haben Sie die Möglichkeit zum Gleitschirmfliegen.

Hotel Mediteran ligt op 1,5 km van het centrum van Crikvenica en beschikt over 2 zwembaden, een eigen strand en een restaurant.
Rund 1,5 km vom Zentrum von Crikvenica entfernt begrüßt Sie das Hotel Mediteran mit 2 Pools, einem eigenen Strand und einem Restaurant.

Hotel Mediteran biedt gratis parkeergelegenheid, waaronder een garage voor motorfietsen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen des Mediteran Hotel, zu denen auch eine Garage für Motorräder gehört.