Traduction de «medici en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Medici Hotel ligt midden in het historische centrum, omgeven door winkels en de typische restaurants van Florence.
Das Medici Hotel befindet sich mitten im historischen Zentrum, umgeben von Geschäften und für Florenz typischen Restaurants.

De historische boerderij Residenza Del Granduca was ooit eigendom van de familie Medici en ligt in de buurt van de Monsummano Terme.
Dieses historische Bauernhaus, einst im Besitz der Familie Medici, begrüßt Sie in der Nähe der Thermalquellen von Monsummano Terme.

Nice ligt op slechts 30 minuten rijden van Villa Médicis – Overlooking Monte Carlo en Menton ligt op 8 km afstand.
Nizza liegt 30 Fahrminuten von dem Apartment entfernt, während Sie Menton nach 8 km erreichen.

Het Corte dei Medici ligt in het historische centrum van de stad, in de buurt van de Medici-kapellen.
Das Corte liegt im historischen Zentrum der Stadt in der Nähe der Medici-Kapelle.

Hotel Medici ligt op 100 meter van Porta Pia en er zijn veel karakteristieke restaurants in de buurt.
Im Frühjahr und Sommer werden dort Erfrischungsgetränke serviert. Nur 100 m gehen Sie vom Medici Hotel bis zur Porta Pia.

Het Casa Vacanze Borgo dei Medici heeft een ruime tuin met zwembad, ligstoelen en parasols. Het ligt op 500 meter van het centrum van Cerreto Guidi, op het Toscaanse platteland.
Das Casa Vacanze Borgo dei Medici liegt in einer ländlichen Gegend der Toskana, 500 m vom Zentrum von Cerreto Guidi entfernt, und bietet einen großen Garten mit einem Swimmingpool, Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Villa Medici Hotel Restaurant ligt op 20 minuten rijden van de oever van het Balatonmeer.
Genießen Sie zudem eine der vielen angebotenen Massagen. Den Balaton erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Villa Medici Hotel Restaurant ligt verscholen in een pittoreske vallei in Veszprem.
Ganz zurückgezogen in einem malerischen Tal in Veszprem befindet sich das Villa Medici Hotel Restaurant.

Le Médicis ligt tussen Lyon en Valence, een ideale ligging voor het verkennen van de Rhône-vallei.
Mit geräumigen und gut ausgestatteten Unterkünften begrüßt Sie zwischen Lyon und Valence das Le Médicis, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um das Rhônetal zu erkunden.

Corte dei Medici ligt op 50 meter van de Basilica di San Lorenzo in Florence en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, airconditioning en een eigen badkamer.
Nur 50 Meter von der florentinischen Basilica di San Lorenzo entfernt begrüßt Sie das Corte Dei Medici mit großen Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und eigenem Bad.