Traduction de «medewerkers van hotel estació » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van Hotel Estació kunnen wandel- en paardrijtochten voor u regelen in het omringende landschap.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern beim Arrangieren von Wanderungen oder Reitausflügen in der Umgebung behilflich.

Alle kamers van het hotel Estació del Nord zijn uitgerust met airconditioning en centrale verwarming.
Alle Zimmer im Hotel Estació del Nord sind mit Klimaanlage und Zentralheizung ausgestattet.

Hotel Estació serveert bovendien een typisch La Garrotxa-ontbijt met Catalaanse worst, bonen en vleeswaren.
Das Hotel Estació bietet außerdem ein typisches Buffet im Garrotxa-Stil mit katalanischer Wurst, Bohnen und Fleischspezialitäten.

Elke kamer van Hotel Estació is functioneel ingericht met houten vloeren en muren en alle kamers hebben een stijlvolle privébadkamer.
Die zweckmäßig ausgestatteten Zimmer im Hotel Estació verfügen über Holzböden und -wände. Jedes Zimmer bietet ein eigenes, stilvolles Bad.

Hotel Estació bevindt zich op ongeveer 40 km van het skigebied Vallter 2000 en op 45 minuten rijden van de middeleeuwse stad Girona.
Das Skigebiet Vallter2000 liegt rund 40 km entfernt. Die mittelalterliche Stadt Girona erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.

De medewerkers van hotel Ibis Briancon Serre-Chevalier zijn 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar om u te helpen met het organiseren van activiteiten, zoals wandelen, golfen en skiën.
Das Personal im Ibis Briancon Serre-Chevalier steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und ist Ihnen gerne bei der Organisation von nahegelegenen Aktivitäten wie Wandern, Golfspielen und Skifahren behilflich.

De medewerkers van Hotel Boston regelen kaartjes voor evenementen en verstrekken toeristische informatie over de regio.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen über die Toskana und organisieren Eintrittskarten für Sie.

De medewerkers van Hotel Armonia kunnen vervoer regelen en helpen met het huren van een auto of een scooter.
Die Mitarbeiter im Hotel Armonia organisieren für Sie gerne einen Transfer, einen Mietwagen oder einen Leihmotorroller.

De medewerkers van Hotel Bellavista kunnen rondleidingen, museumbezoeken en excursies naar andere interessante bestemmingen in Toscane voor u regelen.
Die Mitarbeiter des Bellavista können Führungen, Museumsbesuche und Ausflüge zu anderen interessanten Zielen in der Toskana organisieren.

De medewerkers van Hotel Les Gens de Mer heten u welkom in een warme en vriendelijke sfeer. Het hotel ligt op nog geen 10 minuten van de mooie zandstranden van Malo-les-Bains.
Das Hotel Les Gens de Mer bietet Ihnen eine warme und freundliche Atmosphäre. Sie wohnen hier nur knapp 10 Minuten von den wunderschönen Sandstränden von Malo-les-Bains entfernt.