Traduction de «maximaal 60 deelnemers en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van het prachtig ingerichte wellness- en spa-centrum. Hotel Arena biedt een conferentiezaal voor maximaal 60 deelnemers en diverse restaurants.
Das Hotel Arena besitzt einen Konferenzsaal für bis zu 60 Teilnehmer und verschiedene Restaurants.

'Classic'- en 'Privilege'-kamers in boetiekstijl met internet. Geniet van ontbijt, lunch en diner in restaurant The Loft. Vier flexibele vergaderruimten met audiovisuele apparatuur en speciale host voor evenementen met maximaal 60 deelnemers.
Classic- u. Privilege-Zimmer im Boutiquestil mit Internet - Speisemöglichkeit im Restaurant The Loft (Frühstück, Mittag- o. Abendessen) - 4 flex.

De ruimten zijn ideaal voor diverse evenementen met maximaal 250 deelnemers.
Sie eignen sich für vielfältige Veranstaltungen mit einer Teilnehmerzahl von maximal 250 Personen.

Het Kolonna Hotel Cesis beschikt over diverse seminar- en conferentiezalen voor maximaal 60 personen, banketfaciliteiten en een eigen sauna.
Das Kolonna Hotel Cesis verfügt über mehrere Seminar- und Konferenzräume für bis zu 60 Personen sowie Banketteinrichtungen und eine private Sauna.