Hotel Max Šimek ligt op slechts 300 meter van treinstation Ostrava en op 10 minuten lopen van de Stodolní-straat met zijn vele pubs en clubs.
Das Hotel Max Šimek liegt nur 300 m vom Hauptbahnhof Ostrava und 10 Gehminuten von der Stodolní-Straße mit ihren zahlreichen Kneipen und Clubs entfernt.