Traduction de «max 4 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over 3 conferentie-en evenementenzalen voor max. 350 personen.
Dazu bietet das Hotel Osterkrug 3 Konferenz- und Veranstaltungsräume für bis zu 350 Personen.

De London suite is geschikt voor grote evenementen en bijeenkomsten met max. 1200 personen of 800 gasten bij een gala of trouwerij.
Die London Suite fasst bei großen Veranstaltungen und Tagungen bis zu 1200, bei Empfängen oder Hochzeitsfeiern bis zu 800 Personen.

Sofitel Brisbane Central is ook de grootste vergaderfaciliteit in Brisbane met 11 vergaderzalen met ruimte voor max. 1000 personen.
Das Sofitel Brisbane Central ist mit 11 Konferenzräumen für insgesamt bis zu 1000 Personen der größte Tagungsort Brisbanes.

In Pullman Brisbane King George Square kunnen gasten gebruikmaken van tal van uitstekende faciliteiten, zoals een zwembad, een fitnessruimte met een prachtig uitzicht, een café, bar en restaurant, en een conferentieruimte voor max. 750 personen.
Die Gäste des Pullman Brisbane King George Square profitieren von erstklassigen Einrichtungen wie einem Pool auf dem Dach und einem Fitnessstudio mit atemberaubendem Blick auf Brisbane, Café, Bar, Restaurant und Konferenzräumen für bis 750 Personen.

Met zijn aantrekkelijke locatie biedt Pullman Melbourne Albert Park tal van faciliteiten, waaronder het Windows restaurant, de Espresso bar en de Atrium bar en lounge, een zwembad, sauna en fitnessruimte, en conferentiefaciliteiten voor max.1600 personen.
In attraktiver Lage bietet das Pullman Melbourne Albert Park eine breite Auswahl an Einrichtungen: Windows Restaurant, Espresso Bar, Atrium Bar und Lounge, Pool, Sauna und Fitnessstudio sowie Konferenzräume für bis zu 1600 Personen.

Er zijn drie vergaderruimten voor evenementen met max. 120 personen.
Für Veranstaltungen mit bis zu 120 Teilnehmern stehen drei Tagungsräume zur Verfügung.

De 6 volledig uitgeruste flexibele vergaderruimtes bieden ruimte voor max. 100 personen.
Das Hotel verfügt über 6 flex. , kompl. ausgestattete Tagungsräume für bis zu 100 Pers.

We hebben 14 vergaderruimten, waaronder een conferentiezaal voor max. 220 personen. Het hotel heeft ook een beveiligde parkeergarage.
Wir haben 14 Konferenzräume, darunter ein Saal für 220 Personen, und eine sichere Tiefgarage.

De Sandakademie (groepstrainingen), de hindernisbaan, het speelveld en de 11 conferentieruimten voor max. 450 personen maken dit hotel ideaal voor seminars en vergaderingen.
Mit Sandakademie, Outdoor-Parcours, Spielfeld und 11 Veranstaltungsräumen für bis zu 450 Personen empfiehlt sich unser Haus für anspruchsvolle Seminare und Tagungen.

De 6 vergaderruimten zijn geschikt voor max. 190 personen.
Die sechs Tagungsräume haben eine Kapazität von bis zu 190 Teilnehmern.