Traduction de «matte ramen waardoor natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben enkel matte ramen, waardoor natuurlijk licht binnenvalt.
Einige verfügen nur über Milchglasfenster, die natürliches Licht spenden.

Ze bieden veel comfort met een ruime zithoek, mooi beddengoed en grote ramen waardoor natuurlijk licht invalt.
Zu Ihrem Komfort tragen großzügige Sitzbereiche, hochwertige Bettwäsche und große Fenster bei, die viel Tageslicht hereinlassen.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting in neutrale tinten, comfortabele katoenen lakens en grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die Zimmer sind geschmackvoll in neutralen Farben eingerichtet und verfügen über komfortable Baumwolllaken und klare Fenster mit viel Tageslichteinfall.

Alle accommodaties zijn smaakvol ingericht met donkerhouten meubilair en hebben ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte sind mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet und bieten Fenster, durch die Tageslicht hereinströmt.

De prachtig ingerichte kamers van Laya Safari hebben grote ramen, waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt, hardhouten vloeren, een aparte woonkamer en een ruim eigen balkon.
Neben großen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassen, verfügen die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Safari Laya über Holzböden, einen separaten Wohnbereich und einen geräumigen Balkon.

De grote woonkamer heeft veel ramen, waardoor de kamers optimaal profiteren van de natuurlijke lichtinval.
Das große Wohnzimmer verfügt über zahlreiche Fenster, die viel Licht hereinlassen und einen einzigartigen Blick auf die Schiffe bieten.

Ze hebben veel ramen, waardoor frisse berglucht naar binnen stroomt en veel natuurlijk licht de kamers binnenvalt.
Sie haben viele Fenster, die Tageslicht und frische Bergluft hereinlassen.

De ruime kamers van het Eurostars Angli zijn ingericht in een minimalistisch stijl en hebben grote ramen, waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die geräumigen Zimmer im Eurostars Angli sind minimalistisch eingerichtet, besitzen große Fenster und bieten viel Tageslicht.

De kamers van het Marbella hebben neutrale beige tinten, met grote Franse ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenkort.
Die Zimmer im Marbella sind in neutralen, beigen Farbtönen gehalten und mit großen französischen Fenstern ausgestattet, durch die viel Tageslicht herein scheint.

De eenvoudig ingerichte kamers van Alpine Lodge Whistler zijn voorzien van massiefhouten bedden en grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnenvalt.
In den schlicht eingerichteten Zimmern erwarten Sie Massivholzbettenl und große Fenster, durch die viel Tageslicht in die Zimmer strömt.