Traduction de «matlis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Matlis ligt in Alghero en biedt gratis WiFi en moderne, kleurrijke kamers met een flatscreen-tv.
Das Matlis begrüßt Sie in Alghero und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und moderne, farbenfrohe Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Les Mats Du Port ligt in het centrum. Het operahuis ligt op 5 minuten lopen, het nationaal theater op 6 minuten lopen en in de buurt zijn ook diverse comedytheaters.
Sie wohnen im Stadtzentrum nahe dem Komödientheater, 5 Gehminuten von der Oper und 6 Gehminuten vom Nationaltheater entfernt.

Coco-Mat Eco Residences Serifos ligt aan het strand van Vagia, op het eiland Serifos.
Die Unterkunft Coco-Mat Eco Residences Serifos ist ein bioklimatischer Komplex aus 13 renovierten Bergarbeiterhäusern am Strand von Vagia auf der Insel Serifos.

Antwerpen Centraal Station ligt op 250 meter van de appartementen van Coco-Mat.
Der Antwerpener Hauptbahnhof liegt 250 m vom Hotel Coco-Mat entfernt.

Les Mats Du Port ligt in het hart van Marseille op een steenworp afstand van de haven en biedt een appartement in een geklasseerd historisch gebouw met eigen kookgelegenheid.
Das im Herzen von Marseille gelegene und nur wenige Schritte vom Hafen entfernte Les Mats Du Port bietet ein Apartment zur Selbstverpflegung in einem denkmalgeschützten historischen Gebäude.

Hotel Mat's ligt op 3 minuten rijden van de luchthaven Ławica en op 4 minuten rijden van het City Stadium in Poznań.
Das Hotel Mat’s ist eine 3-minütige Fahrt vom Flughafen Ławica und 4 Fahrminuten vom Stadtstadion in Posen entfernt.

Mats Lech Alpenquartier ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lech. Het biedt een spa, een binnenzwembad en een fitnessruimte. De accommodatie biedt gratis WiFi en beschikt over kamers en appartementen met een eigen badkamer.
Das Mats Lech Alpenquartier empfängt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Lech entfernt mit einem Wellnessbereich, einem Innenpool, einem Fitnessraum sowie Zimmern und Apartments mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Shirakaba ligt op slechts 100 meter van de warmwaterbronnen van Nozawa en biedt traditionele kamers in Japanse stijl met een tatami-mat vloer, futonbedden en een eigen badkamer.
Das Shirakaba begrüßt Sie nur 100 m von der Nozawa Onsen Hot Spring Street entfernt. Die Zimmer sind traditionell japanisch eingerichtet und besitzen Tatamiboden, Futonbetten sowie ein eigenes Bad.

Ryokan Masuya biedt kamers in een Japanse stijl met tatami-mat vloeren, futonbedden en een lcd-tv. De accommodatie ligt op 4 minuten lopen van het Venetiaanse Glasmuseum van Hakone.
Die Zimmer im Ryokan Masuya im japanischen Stil bieten Böden mit Tatami-Matten, Futons und einen LCD-TV. Sie wohnen einen 4-minütigen Spaziergang vom Hakone Venetian Glass Museum entfernt.