Vertaling van "materialen en grote " (Nederlands → Duits) :

De studio's van het ParelDuyn hebben een minimalistische inrichting met natuurlijke materialen en grote ramen, geïnspireerd op een traditionele Zeeuwse schuur.
Die Studios im ParelDuyn erinnern an die traditionellen Scheunen von Zeeland. Begeistern wird Sie ihr minimalistisches Design mit natürlichen Materialien und großen Fenstern.

Ze zijn uitgerust met een grote flatscreen-tv, een grote badkamer en een bed gemaakt van natuurlijke materialen.
Für Komfort sorgen ein großer Flachbild-TV, ein gut dimensioniertes Bad und ein Bett aus natürlichen Materialien.

U vindt er een combinatie van gezellige sfeer en luxe inrichting. Met zijn grote ramen en natuurlijke materialen zoals graniet en hout biedt de 500 m² grote Alpin Spa een fraaie ambiance.
Das 500 m² große Alpin Spa bietet mit seinen großen Fenstern und natürlichen Materialien wie Granit und Holz ein sehr naturnahes Ambiente.

De grote ramen, elegante houten meubels en zachte materialen zorgen voor een gastvrije sfeer.
Fühlen Sie sich in den Zimmern mit großen Fenstern, eleganten Holzmöbeln und weichen Materialien willkommen.

Alle kamers van het Ibis Nizhniy Novgorod zijn voorzien van airconditioning, natuurlijke materialen, elegante houten vloeren en een badkamer met een grote douche.
Alle klimatisierten Zimmer im Ibis Nischni Nowgorod verfügen über natürliche Materialien, elegante Holzböden und ein Bad mit großer Dusche.

Het Margit is ingericht met natuurlijke materialen en elegant meubilair.De accommodatie is voorzien van een woonkamer met banken, een grote lcd-tv met een dvd-speler en een open haard.
Das Margit ist mit natürlichen Materialien und eleganten Möbeln eingerichtet. Es verfügt über ein Wohnzimmer mit Sofas, einen großen LCD-TV mit DVD-Player und einen Kamin.

Bonheur des Pistes biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in 2 grote chalets die zijn gebouwd van traditionele materialen.
Das Bonheur des Pistes umfasst zwei große Chalets, die aus traditionellen Materialien gebaut sind, und bietet Apartments zur Selbstverpflegung.

U verblijft in ruime kamers in het centrum van Cardona, een stad die bekend staat om het grote culturele en natuurlijke erfgoed. De kamers beschikken over geluiddichte ramen en samen met de kleuren en materialen zorgt dit voor een lichte en rustige ruimte.
Im historischen Zentrum von Cardona, einer Stadt reich an kulturellen und natürlichen Schätzen, bietet Ihnen das Hotel geräumige Zimmer, große schallisolierte Fenster und ein freundliches und ruhiges Ambiente.

De appartementen zijn ingericht met stenen en houten materialen en hebben grote erkers die veel zonlicht binnenlaten. Door de ramen kijkt u uit over het schitterende omliggende landschap.
Die Apartments mit Stein- und Holzelementen verfügen über große Erkerfenster, die viel Sonnenlicht hereinlassen und Aussicht auf die prächtige Landschaft bieten.

Het Beales Hotel heeft een opvallend eigentijds design en combineert natuurlijke en kunstmatige materialen, zoals cederhout en grote glazen panelen met strakke, moderne stalen lijnen.
Das Beales Hotel zeichnet sich durch ein unvergleichliches modernes Design aus, das durch einen Mix aus natürlichen und industriellen Materialien wie Zedernholz, Glas und Edelstahl begeistert.