Vertaling van "mate van comfort en service " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt 50 kamers met een prachtig panoramisch uitzicht en combineert een hoge mate van comfort en service met historische ambiance.
Das Hotel bietet Ihnen 50 Zimmer mit wundervollem Panoramablick sowie ein hohes Maß an Komfort und Servicequalität in historischem Ambiente.

In het Borough Arms Hotel bent u verzekerd van een warm welkom, een onberispelijke service en de hoogste mate van comfort.
Ein warmer Empfang ist Ihnen sicher, unnachahmlicher Service und der höchste Komfortgrad.

Dit mooie hotel biedt een fraaie combinatie van een smaakvol interieur een een hoge mate van comfort.
Dieses charmante Hotel vereint stilvolle Dekoration mit hohen Komfortstandards.

De stijl van het hotel heeft veel weg van een traditioneel Engelse koetsiersherberg. Toch is het op subtiele wijze verfijnd en biedt het de mate van comfort en moderne standaard die de hedendaagse bezoeker zo graag ziet.
Das Hotel hat viel vom Stil eines Kutschen-Inn, das mit einem traditionellen englischen Stadtzentrums assoziiert wird, wurde jedoch aufmerksam und subtil verfeinert, um den Komfort und den modernen Standard der heutigen anspruchsvollen Gäste zu bieten.

Dit eersteklas hotel aan de rand van Den Haag biedt een speciale sfeer dankzij zijn innovatieve inrichting en de hoge mate van luxe en comfort die het biedt.
Am Stadtrand von Den Haag bietet Ihnen dieses erstklassige Hotel dank seiner innovativen Innengestaltung sowie einem hohen Maß an Luxus und Komfort ein besonderes Erlebnis.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden een hoge mate van luxe en comfort.
Alle Zimmer sind mit Bad und bieten ein hohes Maß an Luxus und Komfort.

Het hotel is in veel opzichten een familiebedrijf en biedt de hoogste mate service met een ontspannen en gezellige sfeer.
Das Hotel ist familiengeführt und bietet höchsten Standard an Service in einer entspannten und freundlichen Ambiente.

De 120 comfortabele en ruime kamers en de hoge mate van efficiënte service zullen u meteen thuis doen vallen.
Freuen Sie sich auf die 120 komfortablen, geräumigen Zimmer und einen effizienten Service, mit dem Sie sich wie zuhause fühlen.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
Das Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von St. Jovite mit ihren Boutiquen, Restaurants und ihrem Unterhaltungsangebot entfernt.

Het Comfort Hotel Metz Woippy biedt een vriendelijke en attente service en ligt in de buurt van het zakelijke district van Berlange, het Parc des Expositions en het Palais des Congres.
Freuen Sie sich auf den freundlichen und aufmerksamen Service im Comfort Hotel Metz Woippy. Es befindet sich in der Nähe des Geschäftsviertels von Berlange, des Parc des Expositions und des Palais des Congres.