Traduction de «masía wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

La Masía wordt omgeven door tuinen en beschikt ook over tennisbanen en een terras.
Das La Masia ist von einem Garten umgeben und bietet Tennisplätze und eine Terrasse.

La Masia heeft lichte kamers in Anapoima, op 5 minuten rijden van het centrum. Het beschikt over een buitenzwembad dat omgeven wordt door palmbomen en ligstoelen.
Das La Masia begrüßt Sie in Anapoima mit hellen Zimmern und verfügt über einen von Palmen und Sonnenliegen umgebenen Außenpool, eine 5-minütige Fahrt von der Innenstadt entfernt.

Masia Olivera is een landelijk complex, dat omgeven wordt door wijngaarden, en bestaat uit verschillende typisch Catalaanse landelijke huisjes.
Die Masia Olivera ist ein ruraler Komplex umgeben von Weinbergen und besteht aus mehreren typisch katalanischen Cottages im Landhausstil.

Het Masia Tinet wordt omgeven door rijstvelden in het Ebro Delta-natuurreservaat.
Das von Reisfeldern umgebene Masia Tinet begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Ebro Delta.

Fonda La Masia Del Sola is gevestigd in een oude boerderij en wordt omgeven door prachtige mediterrane bossen.
Das Fonda La Masia Del Sola liegt in einem alten Bauernhaus und inmitten wunderschöner mediterraner Wälder.

Masía Rural Can Poch ligt op 12 minuten lopen van het middeleeuwse stadje Pals en biedt een buitenzwembad, dat omgeven wordt door prachtige tuinen.
Das Masía Rural Can Poch begrüßt Sie nur 12 Gehminuten von der mittelalterlichen Stadt Pals entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool inmitten wunderschöner Garten.