Traduction de «massages worden geboden » (Néerlandais → Allemand) :

De spa heeft een oppervlakte van 600 m² en biedt 3 binnenzwembaden, verschillende sauna's en een schoonheidssalon waar ook massages worden geboden.
Dieser umfasst 3 Innenpools, verschiedene Saunen und einen Schönheitssalon mit einem Massageservice.

Gasten kunnen hun e-mails lezen in het businesscentrum, of ontspannen in de complete spa NeoVeda. Hier worden massages geboden en is een stoombad beschikbaar.
Sie können im Businesscenter Ihre E-Mails abrufen oder im Wellnessbereich mit umfassendem Service, Massagen und Dampfbad entspannen.

Dit hotel ligt in het hart van een park in Amnéville, heeft een spa en een fitnesscentrum met een sauna en een stoombad en er worden massages geboden.
Dieses Hotel inmitten eines Parks in Amnéville bietet ein Spa und ein Fitnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und Massageanwendungen.

Gasten kunnen heerlijk genieten van de binnen- en buitenzwembaden, het stoombad en de hot tub. Er worden ook massages en schoonheidsbehandelingen geboden.
Als Gast profitieren Sie von den Innen- und Außenpools, und Sie können sich darüber hinaus im Dampfbad und dem Whirlpool erholen. Lassen Sie sich auch mit Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen.

U kunt ontspannen in de sauna of in het bubbelbad en er worden massages geboden.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool und lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen.

Er wordt een gratis pendeldienst geboden naar een spa op 800 meter afstand, waar u tegen een toeslag kunt genieten van massages, een hot tub en een hamam.
Mit einem Shuttleservice gelangen Sie kostenfrei zu einem 800 m entfernt gelegenen Spa, in dem Sie sich gegen Aufpreis bei einer Massage, im Whirlpool oder im Hamam verwöhnen lassen.

Op verzoek worden er ook massages geboden.
Massagen werden auf Anfrage arrangiert.

Er worden aromatherapiebehandelingen, lichaamspakkingen en massages geboden.
Entspannen Sie bei Anwendungen wie Aromatherapien, Packungen und Massagen.

Het grote wellness-centrum is een geweldige plek om te ontspannen na een dag in de bergen. Er zijn fitnessfaciliteiten, een zwembad, een sauna en een stoombad en er wordt een breed scala aan massages geboden.
Ein Pool, eine Sauna, ein Dampfbad, Fitnesseinrichtungen sowie ein breites Angebot an Massagen erwarten Sie im großen Wellnessbereich - ideal nach einem Tag an der frischen Bergluft.

Gasten kunnen ontspannen in de clubkamer met open haard of in de spa, waar een sauna, een bubbelbad, massages en een uniek uitzicht op de omliggende bergen geboden wordt.
Entspannung finden Sie im Clubzimmer an einem offenen Kamin oder im Wellnessbereich, in dem Sie eine Sauna, einen Whirlpool, einen Massageservice sowie eine einmalige Aussicht auf die umliegenden Berge vorfinden.