Traduction de «massages kunnen tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het Borodino heeft een grote fitnessruimte voor de gasten, en rustgevende schoonheidsbehandelingen en massages kunnen tevens geboekt worden.
Getränke erhalten Sie in der gemütlichen Lobbybar. Trainieren Sie im großen Fitnessstudio des Borodino oder buchen Sie entspannende Schönheits- und Massageanwendungen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte en er kunnen tevens massages worden geboekt.
Gern trainieren Sie im Fitnessraum oder buchen eine Massage.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages en kunnen tevens cruises bij zonsondergang en visreizen regelen bij de excursiebalie.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf entspannende Massagen, oder buchen Sie am Tourenschalter eine Kreuzfahrt während des Sonnenuntergangs oder eine Angeltour.

De spa biedt massages met essentiële oliën en gasten kunnen tevens gebruikmaken van de moderne fitnessruimte.
Das Spa bietet Massagen mit ätherischen Ölen an und auch ein modernes Fitnessstudio steht zur Verfügung.

Gasten kunnen tevens ontspannen in de spa, met sauna, fitnessruimte, massages en een biljarttafel.
Im Wellnessbereich entspannen Sie sich in der Sauna, im Fitnessraum, bei einer Massage oder einer Partie Billiard.

Fietsen zijn te huur bij de receptie en er kunnen tevens massages en paardrijlessen worden geboekt.
An der Rezeption können Sie Fahrräder entleihen. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich bei einer Massage verwöhnen zu lassen und Reitstunden zu nehmen.

Gasten kunnen tevens van massages en schoonheidsbehandelingen genieten of een duik nemen in het binnenzwembad.
Gönnen Sie sich auch Massagen und Schönheitsanwendungen oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool.

Gasten kunnen tevens kiezen uit verschillende massages in het hotel.
Außerdem können Sie sich in der Unterkunft bei verschiedenen Massagen verwöhnen lassen.

Gasten kunnen tevens genieten van massages en schoonheidsbehandelingen of gaan trainen in de fitnessruimte.
Massagen und Schönheitsbehandlungen werden ebenfalls angeboten.

Gasten kunnen tevens genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Alternativ genießen Sie eine Massage oder Schönheitsbehandlung.