Vertaling van "massages en lessen " (Nederlands → Duits) :

Gasten profiteren van een gemeenschappelijke keuken, een tv-kamer, een leeszaal en een Zen-ruimte. Hotel Pousada Blauset kan massages, kitesurf lessen, was- en pendeldiensten bieden tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis bietet Ihnen das Hotel Pousada Blauset auch Massageanwendungen, Kitesurf-Unterricht, einen Wäscheservice und einen Shuttleservice.

Andere activiteiten zijn onder meer Thaise kooklessen, traditionele massages en lessen Thais boksen.
Darüber hinaus werden Thai-Kochkurse, klassische Massagen sowie Kurse im Thaiboxen angeboten.

Tegen een toeslag zijn er ook massages en lessen in pilates verkrijgbaar.
Massagen und Pilates-Kurse können gegen Aufpreis für Sie arrangiert werden.

Tegen betaling kunt u massages en schoonheidsbehandelingen ondergaan, een bezoek brengen aan het solarium, ski's huren, lessen volgen van de skischool, op verzoek gebruikmaken van baby- en kinderopvang en deelnemen aan sneeuwschoenwandelingen.
Gegen Gebühr werden Massagen und Kosmetikbehandlungen, ein Solarium, Skiverleih und Skischule, Baby-/Kinderbetreuung (auf Anfrage), Schneeschuhwanderungen sowie Pferdekutschen- und Pferdeschlittenfahrten angeboten.

Tevens zijn er heerlijke massages beschikbaar, en kunt u visreizen maken en lessen nemen bij een gecertificeerd PADI-duikcentrum.
Wohltuende Massagen, Angeltouren und ein zertifiziertes PADI-Tauchcenter sind ebenfalls vorhanden.

Het Cabanas Tulum biedt ook kitesurf lessen, yoga klassen of massages.
Das Cabanas Tulum bietet Kitesurf-Unterricht, Yogakurse und Massagen.

Yogalessen en Pilates-lessen zijn beschikbaar in de fitnessruimte, en een scala aan massages en cosmetische behandelingen kunnen bij het hotel worden geboekt.
Yoga- und Pilates-Klassen werden im Fitnessbereich angeboten. Außerdem können Sie diverse Massagen und kosmetische Anwendungen im Hotel buchen.

Het hotel beschikt over een massage- en ontspanningsruimte waar u tegen een toeslag kunt genieten van Reiki-lessen, reflexologie en bio-magnetisme-sessies.
Das Hotel bietet einen Massage- und Entspannungsbereich, wo Sie gegen Aufpreis an Kursen für Reiki, Reflexzonenmassage und Bio-Magnetismus teilnehmen können.

U kunt sporten in de grote fitnessruimte, genieten van verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of deelnemen aan lessen Aquafit, nordic walking of Qi Gong.
Trainieren Sie im großen Fitnessraum, buchen Sie verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen oder nehmen Sie an Aquafitkursen, Nordic Walking oder Qi Gong teil.

Het hotel beschikt over een groot sportcentrum met een zwembad met aquarobic-lessen, badmintonvelden, tafeltennis, een fitnessruimte, een sauna, massages en een kapsalon.
Das Hotel besticht durch ein großes Sportzentrum mit kostenpflichtigen Einrichtungen und Serviceleistungen wie einem Pool mit Wasser-Aerobic-Stunden sowie mit Badmintonplätzen, Tischtennis, einem Fitnesscenter, einer Sauna, Massagen und einem Haarstudio.