Traduction de «massages en complete » (Néerlandais → Allemand) :

In de Beauty Salon worden ook rustgevende massages en complete lichaamsscrubs gegeven.
Gönnen Sie sich auch eine wohltuende Massage oder ein Ganzkörperpeeling im Beauty Salon.

Er worden diverse massages gegeven zoals complete of gedeeltelijke lichaamsmassages, voetreflexologie, lymfedrainage en rugbehandelingen.
Gönnen Sie sich auch eine der wohltuenden Massageanwendungen, beispielsweise eine Ganzkörper- oder Teilmassage, eine Fußreflexzonenmassage, eine Lymphdrainage oder eine Wirbelsäulenanwendung.

Het resort heeft een complete spa met schoonheidsbehandelingen, massages, een hot tub en een sauna.
Es verfügt über einen umfassenden Wellnessbereich mit Schönheitsanwendungen und Massagen, einem Whirlpool und einer Sauna.

Gasten kunnen hun e-mails lezen in het businesscentrum, of ontspannen in de complete spa NeoVeda. Hier worden massages geboden en is een stoombad beschikbaar.
Sie können im Businesscenter Ihre E-Mails abrufen oder im Wellnessbereich mit umfassendem Service, Massagen und Dampfbad entspannen.

Het biedt een grote hoeveelheid keuzes om tot rust en op krachten te komen. Zo kunt u genieten van Thalassotherapie, massages, complete huidverzorging, starvac, peeling, solarium, modder/mos- en thermische baden, fysiotherapie, acupunctuur en MRI.
Regenerieren und stärken Sie sich im Hotel mit einer Thalassotherapie, Massagen, einer vollständige Hautpflege, Starvac, Peeling, Schlamm-, Moos- und Thermalbädern, einer Physiotherapie, Akupunktur und Kernspinresonanz. Entspannen Sie sich im Solarium und in Thermalpools.

Het complete wellnesscentrum biedt verschillende sauna's, baden, schoonheidsbehandelingen en massages.
Das Wellnesscenter ist komplett mit verschiedenen Saunen und Bädern ausgestattet und bietet Beauty- und Massageanwendungen.

U kunt lekker tot rust komen bij de overdekte koivijver, een verfrissende massage aanvragen in het complete wellnesscentrum, of gebruikmaken van de uitmuntende service van het hotel, die al uw wensen vervult.
Verweilen Sie beim Koi-Innenteich, lassen Sie sich bei einer Massage im Spa mit Personal verwöhnen oder nutzen Sie den hoteleigenen Whatever/Whenever-Service, der keine Wünsche offen lässt.

De spa Moana biedt massages en lichaamsbehandelingen, een complete schoonheidssalon, een ontspanningsruimte, een sauna, stoombaden en luxe spasuites waar koppels samen van behandelingen kunnen genieten.
Das Spa Moana bietet Massagen und Körperanwendungen, einen Schönheitssalon mit Personal, einen Erholungsbereich, eine Sauna und Dampfbäder sowie luxuriöse Spa-Suiten für Paare, die gemeinsam Anwendungen genießen möchten.

U kunt kiezen uit complete gezichts- en lichaamsbehandelingen, massages, een sauna en een hot tub. Verder zijn er een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan aanwezig. Of u volgt een cursus yoga, pilates of fitness.
Dort finden Sie auch einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Tennisplatz sowie Yoga-, Pilates- und Fitness-Kurse.

Na een training in het fitnesscentrum is het complete wellnesscentrum de perfecte plek voor een rustgevende massage. WiFi is voor een toeslag beschikbaar in alle kamers.
WLAN ist in allen Zimmern verfügbar.