Traduction de «massages en beschikt over een japans » (Néerlandais → Allemand) :

Het APA Hotel Nagasaki-eki Minami ligt op slechts 650 meter van het JR-treinstation van Nagasaki, en op 7 minuten rijden van het Park van de Vrede. Het biedt massages en beschikt over een Japans restaurant.
Nur 650 m vom JR-Bahnhof Nagasaki und eine 7-minütige Fahrt vom Friedenspark von Nagasaki entfernt begrüßt Sie das APA Hotel Nagasaki-eki Minami. Freuen Sie sich auf Massagen und ein japanisches Restaurant.

Het Naruncha Massage House beschikt verder onder meer over een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Naruncha Massage House gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Tourenschalter.

Het beschikt over een Japans restaurant, dat een Japans en een westers ontbijt verzorgt.
Das Hotel bietet ein japanisches Restaurant, wo Sie ein japanisches oder westliches Frühstück genießen.

De Junior Suite beschikt over een Japans futonbed en er liggen tatami-matten op de vloer.
Die Junior Suite ist mit einem Tatami-Boden und einem Futonbett im japanischen Stil ausgestattet.

Arima Gyoen is gunstig gelegen in het centrum van Arima Onsen, en beschikt over ruime, Japans ingerichte kamers met futonbedden en tatamivloeren (geweven stro).
Das Arima Gyoen bietet Ihnen geräumige, mit Futonbetten und Tatamiboden (Webstroh) ausgestattete Zimmer im japanischen Stil in einer günstigen Lage im Zentrum des Distrikts Arima Onsen.

Het kijkt uit over Cheonggyecheon, het heeft een fitnesscentrum, biedt ontspannende massages en beschikt over een sauna.
Es bietet Ihnen ein Fitnesscenter, entspannende Massagen, eine Sauna und Blick auf Cheonggyecheon.

Het hotel biedt ook massages, en beschikt over een businesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein Massageservice, ein Businesscenter und kostenfreie Parkplätze.

Gasten kunnen na een drankje in de bar dansen in de Club Champagne Disco Bar van het hotel. De spa biedt verscheidene massages en beschikt over een sauna, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
Im Wellnessbereich entspannen bei verschiedenen Massagen, in der Sauna und im Whirlpool oder nutzen den modernen Fitnessraum.

Het hotel biedt yogalessen en massages en beschikt over kamers met hangmatten.
Freuen Sie sich auf Yogakurse, Massagen und Hängematten in sämtlichen Zimmern.

Het heeft een centrum voor Ayurvedische massages en beschikt over een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf ein ayurvedisches Massagecenter und eine 24-Stunden-Rezeption.