Traduction de «massages door professionele » (Néerlandais → Allemand) :

In het Oxygen Health Centre kunt u diverse massages boeken, waaronder Thaise massages, door professionele lokale en buitenlandse medewerkers.
Im Wellnesscenter Oxygen Health Centre können Sie sich bei Thai- und anderen Massagen von professionellen Mitarbeitern aus der Türkei und anderen Ländern verwöhnen lassen.

Residence Spa Filomena biedt massages door professionele masseurs, cosmetische en schoonheidsbehandelingen, chromotherapie en andere behandelingen.
Die Residence Spa Filomena bietet Ihnen professionelle Massagen, Kosmetik- und Schönheitsanwendungen, Farbtherapie und weitere Anwendungen.

U kunt gaan trainen, ontspannen in de sauna of genieten van een verkwikkende massage door de professionele medewerkers.
Entspannen Sie in der Sauna und lassen Sie sich bei einer wohltuenden Massage von professionellen Mitarbeitern verwöhnen.

Finlandia beschikt over een wellnesscentrum met zwembaden en vele andere faciliteiten waar ontspannende of kleurtherapieën, massages en speciale programma's worden uitgevoerd door professionele therapeuten.
Das Finlandia bietet ein Spa- und Wellnesscenter mit Pools und zahlreichen weiteren Einrichtungen, wo entspannende oder belebende Therapien, Massagen und spezielle Anwendungen von professionellen Therapeuten durchgeführt werden.

Bij het Belaire Suites kunt u genieten van massages en schoonheidsbehandelingen, die worden aangeboden door het professionele personeel van de massagesalon.
Im Belaire Suites können Sie Massagen und Schönheitsanwendungen genießen, welche Ihnen von den professionellen Mitarbeitern des Massagesalons geboten werden.

Gasten kunnen genieten van massages door de professionele masseur van het hotel, of gebruiken het gratis draadloos internet in de openbare ruimtes van het complex.
Freuen Sie sich auf professionelle Massagen sowie den kostenlosen WLAN-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen des Komplexes.

Op aanvraag worden er massages gegeven door een professionele massagetherapeut.
Auf Anfrage können auch Massagen von einem professionellen Masseur arrangiert werden.

Tegen een toeslag worden er tevens holistische behandelingen en massages aangeboden, uitgevoerd door professionele therapeuten.
Gegen einen Aufpreis werden hier auch ganzheitliche Anwendungen und Massagen von professionellen Therapeuten angeboten.

Bovendien worden er professionele massages gegeven. Emmersdorf vormt de westelijke toegang tot het door UNESCO beschermde Wachau. Het ligt direct aan de fietsroute Donauradweg en bij de spoorlijn langs de rivier.
Emmersdorf ist das westliche Tor zum UNESCO-geschützten Wachau und liegt direkt am Donauradweg sowie an der Bahnstrecke entlang des Flusses.

In de volledig uitgeruste fitnessruimte kunt u begeleid worden door professionele instructeurs en na het sporten kunt u genieten van een verkwikkende massage.
Im voll ausgestatteten Fitnessbereich erwarten Sie professionelle Trainer und nach dem Training können Sie bei einer belebenden Massage entspannen.