Traduction de «massages bij het strandpaviljoen » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelgasten kunnen hier genieten van massages bij het strandpaviljoen of deelnemen aan duik- of snorkelactiviteiten.
Genießen Sie die Massageangebote am Strandpavillon oder nehmen Sie an Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln teil.

Dit driesterrenhotel op 150 meter van het Kalamaki-strand ligt op een groen terrein van 2.500 m² groot en heeft een zwembad, 2 bars en een strandpaviljoen.
Nur 150 Meter vom Strand Kalamaki Beach inmitten einer 2500 m² großen Grünfläche erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit einem Pool, 2 Bars und einer Taverne am Meer.

Huis ter Duin heeft veel recreatieve faciliteiten, waaronder tennisbanen, fietsverhuur en het strandpaviljoen Breakers Beach House, waar u terecht kunt voor lunch, diner en een drankje.
Im Huis ter Duin sorgen verschiedene Freizeiteinrichtungen für Abwechslung. Dazu zählen Tennisplätze, ein Fahrradverleih und der Pavillon Breakers Beach House, in dem Sie Mittagessen, Abendessen und Getränke genießen.

Traditionele Kretenzische keuken is te vinden in het strandpaviljoen, waar u ook kunt ontbijten op een tijdstip dat u het beste uitkomt.
Im Strand-Pavillon werden Sie nicht nur mit traditioneller, kretischer Küche verwöhnt - Sie können auch Ihr Frühstück dort genießen, und zwar zu der Zeit, die Ihnen am besten passt.

Gasten krijgen korting bij veel strandpaviljoens langs de kust.
Sie erhalten Ermäßigungen an vielen Beachclubs entlang der Küste.

Het is mogelijk om tegen een toeslag een privédiner te organiseren bij het strandpaviljoen.
Private Abendessen im Strandpavillon können gegen Aufpreis arrangiert werden.

Er wordt een gratis pendeldienst aangeboden naar het strandpaviljoen van het hotel in de baai van La Paz.
Ein kostenloser Shuttleservice zum hoteleigenen Strandclub in La Paz Bay wird angeboten.

De internationale luchthaven van Krabi ligt op 45 minuten rijden van het Real Relax Resort Beauty Massage en de internationale luchthaven van Phuket bereikt u met de auto in 2 uur.
Der internationale Flughafen Krabi ist eine 45-minütige Fahrt vom Real Relax Resort Beauty Massage entfernt, während Sie den internationalen Flughafen Phuket nach einer 2-stündigen Fahrt erreichen.

Real Resort Beauty Massage ligt op 10 minuten rijden van Ao Nang Beach en biedt een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Eine 10-minütige Fahrt vom Strand von Ao Nang entfernt bietet das Real Resort Beauty Massage einen Außenpool und kostenlose Parkplätze.

U kunt genieten van massages, zoals een deeptissue-massage en een shiatsu-massage.
Zu den angebotenen Massagen gehören Tiefengewebe- und Shiatsu-Massagen.