Traduction de «massages als gast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook genieten van massages. Als gast van het Sporthotel St. Anton kunt u gratis gebruikmaken van de skiopslag bij het dalstation van de kabelbaan Galzigbahn.
Als Gäste des Sporthotel St. Anton können Sie das Skidepot bei der Talstation der Galzigbahn kostenfrei nutzen.

Als gast kunt u genieten van Balinese massages in de Bali Spa.
Gönnen Sie sich eine balinesische Massageanwendung im Bali Spa oder entspannen Sie sich am Pool auf dem Dach des Hotels.

Als gast van het Ramada Plaza Antalya kunt u ook heerlijk ontspannen in het Turkse bad of een massage reserveren.
Entspannen Sie sich auch im Türkischen Bad des Hotels Ramada Plaza oder vereinbaren Sie einen Termin bezüglich einer Massageanwendung.

Als gast van Hotel Kinbe kunt u na een actieve dag in de omgeving van Playa del Carmen op uw kamer ontspannen met een massage.
Nach einem ereignisreichen Tag in Playa del Carmen entspannen Sie bei einer Massage auf Ihrem Zimmer im Kinbe.

Als gast van The Grande Westin Sukhumvit kunt u deelnemen aan aerobicslessen, ontspannen met een massage op de kamer of tot rust komen in de sauna.
Nehmen Sie im Grande Westin Sukhumvit an Aerobic-Kursen teil, entspannen Sie bei einer Massage auf dem Zimmer oder gönnen Sie sich einen Saunabesuch.

Als gast van het Dromhall bent u hier van harte welkom. U kunt er ook genieten van een stoombad, een sauna en massages.
Dort können Sie den 20-m-Pool und das Zen Day Spa nutzen, im Dampfbad oder in der Sauna entspannen oder sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

Als gast van The Naka Phuket kunt u ontspannen bij het zwembad en tot rust komen met een massage in de spa.
Im Naka können Sie am Pool entspannen oder eine verwöhnende Massage im Spa genießen.

Als gast van Hotel Viewpark kunt u vragen om een massage. Bij de 24-uursreceptie krijgt u hulp bij het vervoer naar de luchthaven of het gebruik van vergaderzalen.
Lassen Sie sich im Viewpark Hotel bei einer Massage verwöhnen. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption arrangieren für Sie auch gerne einen Flughafentransfer und die Nutzung der Tagungsräume.

Als gast van het Stella Makadi Gardens kunt u intensief sporten in de fitnessruimte, ontspannen in de spa, of genieten van de verschillende beschikbare massages.
Trainieren Sie im Fitnessstudio oder entspannen Sie im Spa, wo Sie verschiedene Massagen buchen können.

Als gast van het Waldhotel kunt u massages en schoonheidsbehandelingen reserveren in de wellnessruimte Aqua Silva Spa Salus.
Im Wellnessbereich des Aqua Silva und des Spa Salus des Waldhotels können Sie auch Massagen und kosmetische Anwendungen buchen.