Traduction de «massageruimte en een loungegedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de wellnessruimte waar u een stoombad, een infraroodcabine, een massageruimte en een loungegedeelte kunt vinden.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit Dampfbad, Infrarotkabine, Massageraum und Loungebereich.

In de villa's vindt u tevens een goed uitgeruste keuken, een eettafel en loungegedeelte.
Zudem erwarten Sie in den Villen eine gut ausgestattete Küche, ein Esstisch und ein Wohnbereich.

Later op de dag kunt u ontspannen op de gemeenschappelijke terrassen met loungegedeeltes en in de tuin aan de rand van het zwembad.
Danach können Sie sich auf den gemeinschaftlich genutzten Lounge-Terrassen und im Garten am Pool entspannen.

Het café heeft een elegant loungegedeelte, waar koffie, kruidenthee en lokale desserts worden geserveerd.
Das hoteleigene Café serviert Kaffeespezialitäten, aromatische Tees und regionale Nachspeisen in einem eleganten Loungebereich.

In het Saint Tropez Apartments Suites zijn een restaurant en een bar- en loungegedeelte te vinden.
Verweilen Sie in den Saint Tropez Apartments Suites im eigenen Restaurant sowie im Bar-Lounge-Bereich.

De bar met loungegedeelte serveert drankjes en cocktails.
Drinks und Cocktails erhalten Sie in der Bar-Lounge.

Er is een loungegedeelte, en in het Fogón de Santa Teresa Restaurant worden traditioneel Castiliaanse gerechten geserveerd.
Es umfasst eine Lounge und das Restaurant Fogón de Santa Teresa serviert Ihnen traditionelle kastilische Küche.

Ga na het diner naar de bar voor een drankje met vrienden, of ontspan in het loungegedeelte met tv van het Montaltmar.
Nach dem Abendessen genießen Sie an der Bar einen Drink mit Freunden oder entspannen in der mit TV ausgestatteten Lounge des Montaltmar.

Geniet van de knusse sfeer en de schitterende witte interieurs, nip van een drankje in de stijlvolle bar, dineer in het elegante restaurant, duik het buitenzwembad in en ontspan in het loungegedeelte.
Gäste schätzen das gemütliche Ambiente und die Eleganz der in weiß gehaltenen Inneneinrichtung. Trinken Sie Erfrischungen an der stilvollen Bar, speisen Sie im eleganten Restaurant, schwimmen Sie im einladenden Außenpool und entspannen Sie im gemütlichen Loungebereich.

Elk appartement heeft een loungegedeelte met een slaapbank en een kitchenette.
Darüber hinaus stehen Ihnen in jedem Apartment im Las Dunas ein Wohnbereich mit Schlafsofa und eine Küchenzeile zur Verfügung.