Traduction de «massagebehandelingen worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspannende massagebehandelingen worden aangeboden bij de spa van het Desert Rose, waar ze ook een fitnessruimte en een sauna hebben.
Entspannende Massagen genießen Sie im Spa des Rose, das auch über einen Fitnessraum und eine Sauna verfügt.

U hebt een directe toegang tot het strand Suan Son, het buitenzwembad en een spa, waar massagebehandelingen worden aangeboden.
Freuen Sie sich auf einen direkten Zugang zum Strand Suan Son, einen Außenpool, ein Spa und Massageanwendungen.

Dit charmante hotel is genesteld in het historische centrum van Stowe, Vermont en beschikt over een grote sauna waar massagebehandelingen worden aangeboden en 's middags is er thee.
Gelegen im historischen Zentrum von Stowe in Vermont bietet Ihnen dieses gemütliche Hotel eine große Sauna, einen Massageservice und einen Nachmittagstee.

Er worden ook massagebehandelingen aangeboden bij de accommodatie.
Massagen können in der Unterkunft ebenfalls arrangiert werden.

In de spa AQVA van het hotel worden massagebehandelingen en lichttherapie aangeboden.
Im AQVA, dem Spa des Jumeirah Grand Hotels, können Sie sich mit Farbtherapieanwendungen und Massagen verwöhnen lassen.

U kunt genieten van diverse massagebehandelingen, gewoon ontspannen op het strand, of één van de vele activiteiten reserveren die worden aangeboden in Jericoacoara, zoals paardrijden en ritjes maken met een paardenkoets of meedoen aan een cursus windsurfen of Braziliaanse capoeira.
Lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen, erholen Sie sich am Strand, buchen Sie eine der zahlreichen in Jericoacoara angebotenen Aktivitäten wie Reiten und Strandbuggy-Ausflüge oder nehmen Sie an Windsurf- und brasilianischen Capoeira-Kursen teil.

Er worden ook massagebehandelingen aangeboden.
Massageanwendungen sind im Hotel ebenfalls erhältlich.

Er wordt een 24-uursroomservice aangeboden. Het Karma Kandara Resort heeft buiten een overloopzwembad en in de Karma Spa worden massagebehandelingen gegeven.
Im Karma Kandara Resort entspannen Sie im Infinity-Außenpool oder bei Massagen im Karma Spa.

Er worden ook douches met aromatherapie, massagebehandelingen en een Kneipp-pad aangeboden.
Freuen Sie sich auch auf Aromatherapieduschen, Massageanwendungen und einen Kneipp-Pfad.

In de spa worden ontspannende massagebehandelingen aangeboden en de 24-uursreceptie biedt conciërgediensten.
Entspannende Massagen werden im Spa angeboten. An der 24-Stunden-Rezeption organisieren die Mitarbeiter Ihre Baby-/Kinderbetreuung und bieten Ihnen einen Conciergeservice.