Traduction de «massage totaal tot rust » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa kunt u onder het solarium of met een massage totaal tot rust komen.
Im Wellnessbereich erwarten Sie ein Solarium und Massagen.

U kunt ontspannen met een massage of tot rust komen op de ligstoelen bij het zwembad.
Im Garten können Sie bei Getränken von der Bar verweilen. Lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage verwöhnen oder entspannen Sie auf einem Liegestuhl am Pool.

In de spa kunt u ontspannen met een massage of tot rust komen in de sauna.
Entspannen Sie sich in der Sauna oder bei einer Massage im Spa.

In de Anantara Spa kunt u ook ontspannen met een massage of tot rust komen in de authentieke hamam.
Alternativ können Sie sich im Anantara Spa bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen oder im typischen Hamam entspannen.

Bovendien staan er in iedere privébadkamer een föhn en toiletartikelen klaar. U kunt ontspannen met een massage of tot rust komen met een drankje in de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder genießen Sie einen Drink an der Poolbar.

U kunt ook genieten van een massage of tot rust komen in de sauna.
Genießen Sie eine Massage oder entspannen Sie in der Sauna.

Gasten kunnen ontspannen met een massage of tot rust komen in de leeshoek.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder im Lesebereich.

U kunt een ontspannen wandeling maken in de tuin of met een massage helemaal tot rust komen.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang durch den großen Garten oder bei einer Massage.

U kunt ontspannen tijdens een massage of tot rust komen in een op munten werkende massagestoel.
Entspannen Sie bei einer Massage oder auf dem münzbetriebenen Massagesessel.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages of tot rust komen in de sauna.
Gönnen Sie sich eine Wohlfühlmassage oder entspannen Sie sich in der Saunalandschaft.