Traduction de «maría de ubeda is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Santa María de Ubeda is gevestigd in de historische binnenstad van Úbeda, te midden van renaissancistische gebouwen. Het heeft charmante kamers met veel natuurlijk licht en gratis WiFi.
Das Santa María de Ubeda empfängt Sie umgeben von Gebäuden im Renaissance-Stil in der Altstadt von Úbeda. Freuen Sie sich auf bezaubernde Zimmer mit viel Tageslicht und kostenfreiem WLAN.

Alle lichte kamers van het Santa María de Úbeda beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle hellen, klimatisierten Zimmer im Santa María de Úbeda verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het Santa Maria a Poneta is gevestigd in een elegant herenhuis met een originele kapel uit de 9e eeuw.
Das Santa Maria a Poneta ist ein elegantes Herrenhaus mit einer Kapelle aus dem 9. Jahrhundert.

Het Maria Luisa Hotel is gevestigd in een pand uit de vroege 20e eeuw, dat uitgeroepen is tot cultureel monument van nationaal belang. Het heeft een uitstekende locatie in het hart van Sofia.
In einem wunderschönen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, das zu einem nationalen Kulturdenkmal erklärt wurde, begrüßt Sie das Maria Luisa Hotel in einer privilegierten Lage im Herzen von Sofia.

Parador Santa Maria La Real is gevestigd in een koloniaal gebouw dat dateert uit de 18e eeuw en biedt stijlvolle kamers met een eigen balkon, op slechts 1 blok van het 25 de Mayo-plein.
Das Parador Santa Maria La Real heißt Sie in einem Gebäude im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert willkommen und bietet stilvolle Zimmer mit eigenem Balkon nur 1 Block vom Plaza 25 de Mayo entfernt.

Het Maria Guest House is gevestigd in een traditioneel natuurstenen huis op 50 meter van het strand in Kaštel Štafilić en biedt kamers en studio's met gratis WiFi, airconditioning en een terras met zeezicht.
Das Maria Guest House begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus Stein, 50 m vom Strand in Kaštel Štafilić entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer und Studios mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und die Terrassen mit Meerblick.

Het appartement van Maria's House is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws gebouw, en voorziet u van een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron en een koelkast.
In einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen das Apartment im Maria's House eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Florence Heart BB ligt op 500 meter van het metrostation Firenze Santa Maria Novella en is gevestigd in een 19e eeuws historisch gebouw. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Florence Heart BB begrüßt Sie nur 500 m vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella entfernt. Das Bed Breakfast befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Apartamentos Sol de Mayo is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in Úbeda.
Das Apartamentos Sol de Mayo begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Úbeda mit klimatisierten Apartments mit Aussicht auf die Plaza del Primero de Mayo.

Dit hotel is gevestigd in een 14e-eeuws herenhuis in het historische oude centrum van Úbeda, dat vermeld staat op de Werelderfgoedlijst.
Das Hotel liegt in einem Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert in der historischen Altstadt von Úbeda, einem Stadt, die zum Weltkulturerbe gehört.