Vertaling van "martas ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Martas ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Deze haven is binnen 25 minuten bereikbaar met de boot vanaf de haven van Bangsal in Lombok, of binnen 2 uur per speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali.
Das Martas liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Trawangan entfernt, den Sie entweder nach einer 25-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal in Lombok erreichen oder nach einer 2-stündigen Fahrt mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai in Bali aus erreichen.

Het Martas ligt op een steenworp afstand van het witte zandstrand van het eiland Gili Trawangan en biedt traditionele Indonesische kamers omgeven door weelderige tuinen.
Nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand der Insel Gili Trawangan entfernt bietet das Martas Zimmer im traditionellen indonesischen Stil inmitten üppiger Gärten.

Het Inspira Santa Marta ligt op 80 meter van Avenida da Liberdade en op 300 meter van het Marquês de Pombal-plein.
Nur 200 Meter von der Avenida da Liberdade und 300 Meter vom Platz Marquês de Pombal entfernt heißt Sie das Inspira Santa Marta willkommen.

Hostal Doña Marta ligt op 1 km van Cuscatlan Park en van het Tin marin Museum.
Das Hostal Doña Marta liegt 1 km vom Park Cuscatlan und dem Tin-marin-Museum entfernt.

Pansion Marta ligt in het vissersdorpje Bibinje, slechts 8 km ten zuiden van het historische centrum van Zadar en op een steenworp afstand van het strand Rožica.
Die Pansion Marta im Fischerdorf Bibinje liegt nur 8 km südlich von der Altstadt von Zadar und ein paar Schritte vom Strand Puntarozica entfernt.

Het Hostel on The River Marta ligt op 5 minuten rijden van het Wawel-kasteel en op 7 minuten rijden van de Grote Markt.
Das Hostel on The River Marta liegt nicht weiter als 5 Fahrminuten vom Königsschloss Wawel und 7 Fahrminuten vom Hauptmarktplatz entfernt.

Het BB Hotel Marta ligt in de charmante wijk Niederdorf, op slechts 50 meter van de Polybahn, de tandradbaan naar de ETH Zürich.
Im bezaubernden Stadtteil Niederdorf gelegen befindet sich das Bed Breakfast Hotel Marta nur 50 m von der Zahnradbahn Polybahn entfernt, die zur ETH Zürich fährt.

Het Park Hotel in Santa Marta ligt op 50 meter van het winkelgebied en op 3 minuten lopen van het strand aan de baai van Santa Marta. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een bar.
Nur 50 m vom Geschäftsviertel und einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand der Bucht von Santa Marta entfernt, bietet das Park Hotel in Santa Marta einen Außenpool, einen Garten und eine Bar.

Hostal Santa Marta ligt op 10 minuten lopen van de prachtige tuin de Jardín de la Isla.
Den wunderschönen Inselgarten erreichen Sie nach 10 Gehminuten von der Pension Santa Marta.

Hostal Santa Marta ligt in het centrum van Aranjuez, op minder dan 500 meter van het Koninklijk Paleis en de Jardines del Principe.
Das Hostal Santa Marta liegt im Zentrum von Aranjuez, etwa 500 m vom Königspalast und dem Park Jardines del Príncipe entfernt.