Traduction de «marokkaanse lounges uitgerust met open » (Néerlandais → Allemand) :

Na het verkennen van Essaouira en het genieten van het strand, kunt u ontspannen in de patio. Deze is omringd door Marokkaanse lounges uitgerust met open haarden, die in de wintermaanden voor een gezellige sfeer zorgen.
Nach Ihren Besichtigungen in Essaouira und schönen Stunden am Strand erholen Sie sich im Innenhof umgeben von marokkanischen Lounges mit Kaminen, die insbesondere im Winter eine gemütliche Atmosphäre erzeugen.

Het Dar le Cle de la Medina ligt op 3 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein en biedt een patio met een zithoek, een dompelbad, een gemeubileerd terras, een tuin, gratis WiFi en een traditionele Marokkaanse lounge met een open haard.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom Platz Jemaa El Fna erwartet Sie das Dar la Cle de la Medina. Freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse mit einem Sitzbereich, einem Tauchbecken und einem Garten sowie kostenfreies WLAN und eine traditionelle marokkanische Lounge mit einem Kamin.

Er is ook een Marokkaanse lounge met een open haard.
Eine marokkanische Lounge mit einem Kamin steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Gasten hebben ook toegang tot een gedeelde Marokkaanse lounge met een open haard, en sommige kamers beschikken over een eigen terras.
Eine gemeinsame marokkanische Lounge mit Kamin lädt zum Verweilen ein. Einige Zimmer bieten zudem eine eigene Terrasse.

Het Essaouira Wind Palace beschikt ook over een Marokkaanse lounge met een open haard, een hamam en massages.
Entspannen Sie sich im Essaouira Wind Palace auch am Kamin in der marokkanischen Lounge, im Hamam und bei bei einer Massage.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten in de eetzaal met open haard, een drankje drinken aan de bar of ontspannen bij de open haard in de Marokkaanse lounge.
Lassen Sie sich im Speisesaal am Kamin mit Gerichten aus der marokkanischen Küche verwöhnen oder genießen Sie einen Drink an der Bar. Auch die marokkanische Lounge lädt zum Entspannen am Kamin ein.

Het Riad Dar Eliane biedt verder extra voorzieningen, zoals de binnenplaats die wordt omgeven door elegante bogen en fonteinen, een Marokkaanse lounge met een originele open haard, en een terraskamer met uitzicht op het Atlasgebergte.
Zu den weiteren Merkmalen der Unterkunft gehören der mit eleganten Bögen und Brunnen geschmückte Innenhof, die marokkanische Lounge mit ihrem originalen Kamin und eine Terrasse mit Aussicht auf das Atlasgebirge.

In de eetzaal worden traditioneel Marokkaanse gerechten geserveerd. In de lounge is een open haard: hier kunt u heerlijk knus naar muziek uit deze regio luisteren.
Im Speisesaal werden traditionelle marokkanische Gerichte serviert.

U kunt er ontspannen op het terras met uitzicht op het plein en de medina, of in de Marokkaanse lounge met open haard.
Entspannen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Platz und die Medina oder in der marokkanischen Lounge mit Kamin.

Dit Riad ligt de oude wijk van Marrakech en is voorzien van authentieke, Marokkaanse meubels, een terras met ligbedden met uitzicht op de medina, en een lounge met een open haard en een lcd-tv.
In der Altstadt von Marrakesch empfängt Sie dieses Riad. Freuen Sie sich auf authentische marokkanische Möbel, eine Terrasse mit Liegestühlen, von der aus Sie auf die Medina gelangen, und eine Lounge mit Kamin sowie LCD-TV.